Ice Cream Man. Lyrics in Portuguese RAYE

Home / Lyrics translation / RAYE / Ice Cream Man.

Below, I translated the lyrics of the song Ice Cream Man. by RAYE from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Então, este produtor contactou-me por DM

Disse-me, 'Ei, gosto mesmo do que estás a fazer'

Disse-me, 'Passa no estúdio, vamos criar algo'

Disse-me, 'Vem sentir a vibe e fazer um som'

Mas quando lá cheguei, devias ter ouvido o que ele dizia

A tentar tocar-me, a tentar f*der-me, não estou para brincadeiras

Devia ter saído daquele sítio assim que entrei

Como c*ralho te atreves a fazer-me isso, a sério?

Aparecendo como o homem dos gelados

Até que senti as suas mãos geladas

E como pago o preço agora, p*rra

P*rra, não, mas que p*rra

Tudo o que fizeste, deixou-me em ruínas

E não, não disse uma palavra, acho que isso prova tudo

Sou mulher, sim

Porque sou mulher

Sou uma mulher muito corajosa e forte

E que me f*da se deixar um homem arruinar

Como ando, como falo, como o faço

Pá, estive em cacos por um momento, já passei por isso, não

É ainda mais difícil ser corajosa sozinha

Era uma miúda, agora cresci, sou mulher

Uma mulher muito forte

E eu tinha sete anos

Tinha 21, tinha 17, e tinha 11

Demorei a perceber o que o meu consentimento significa

Se eu fosse implacável, eles estariam na prisão

Mas todo o stress de ser honesta não me ajudaria

Eu reprimi, mas aquilo vivia em mim de borla

E depois caí em coisas que não eram saudáveis

Um lugar onde ninguém me ouvia pedir ajuda

Aparecendo como o homem dos gelados

Até que senti as suas mãos geladas

E como pago o preço agora, p*rra, p*rra

Tudo o que fizeste, deixou-me em ruínas

E não, não disse uma palavra, acho que isso prova tudo

Sou mulher

Porque sou mulher

Sou uma mulher muito corajosa e forte

E que me f*da se deixar um homem arruinar

Como ando, como falo, como o faço

Pá, estive em cacos por um momento, já passei por isso, não

É ainda mais difícil ser corajosa sozinha

Era uma miúda, agora cresci, sou mulher

Uma mulher muito forte

Quem me dera poder dizer o que sinto, o que senti

E explicar porque me culpo em silêncio

Porque ponho estas máscaras, a fingir que estou bem

Depois vou à casa de banho e rebobino a cassete

Na minha cabeça, sempre às voltas e voltas na minha cabeça

As tuas impressões digitais cravaram uma mancha na minha pele

Fizeste-me sentir culpada pelos teus pecados

Tu, desculpa patética e reles de um homem

Ooh-ooh

Sim, uma mulher corajosa e forte

E que me f*da se deixar um homem arruinar

Sou uma mulher muito corajosa e forte, sim

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

penitentiary — penitenciária

A palavra penitentiary significa 'penitenciária' ou 'prisão'. É um termo formal e forte para um local de detenção, que não é comumente encontrado em letras de músicas pop.

Nesta canção, RAYE usa a palavra para expressar a gravidade das ações que sofreu. Ela canta: "If I was ruthless, they'd be in the penitentiary" (Se eu fosse implacável, eles estariam na penitenciária), sugerindo que os agressores mereceriam a prisão por seus atos, mas ela escolheu não ser tão dura. Isso mostra a profundidade de sua dor e a força de sua resiliência.

Nesta canção incrivelmente poderosa e pessoal, a artista britânica RAYE conta uma história que precisava ser ouvida. O título 'Ice Cream Man' é uma metáfora brilhante: o 'homem do sorvete' parece amigável e oferece algo doce, mas essa imagem se desfaz quando ela sente suas 'ice-cold hands' (mãos geladas). Através desta imagem, RAYE aborda corajosamente o tema do assédio e do abuso de poder que sofreu na indústria da música, transformando uma experiência dolorosa em arte.

Mas não se engane, esta não é apenas uma canção de tristeza. É um verdadeiro hino de resiliência! O refrão é uma declaração de força que você vai querer cantar junto: 'I'm a very brave strong woman' (Eu sou uma mulher forte e muito corajosa). A mensagem de RAYE é clara: apesar da dor, ela se recusa a deixar que um homem a destrua ou defina 'como ela anda, como ela fala, como ela faz as coisas'. É uma poderosa lição sobre encontrar a própria força e seguir em frente.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ice Cream Man. by RAYE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

RAYE Ice Cream Man. Lyrics