You're My Best Friend Lyrics in Estonian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song You're My Best Friend by Queen from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sa paned mind elama
Mida iganes see maailm mulle anda võib
See oled sina, sa oled kõik, mida ma näen
Sa paned mind nüüd elama, kallis
Sa paned mind elama
Sa oled parim sõber
Kes mul kunagi olnud on
Ma olen sinuga nii kaua olnud
Sa oled mu päikesepaiste
Ja ma tahan, et sa teaksid
Et mu tunded on tõelised
Ma tõesti armastan sind
Sa oled mu parim sõber
Sa paned mind elama
Ma olen ringi rännanud
Ikka tulen sinu juurde tagasi
Ikka tulen sinu juurde tagasi
Vihmas või päikesepaistes
Sa oled minu kõrval seisnud, tüdruk
Ma olen õnnelik, õnnelik kodus
Sa oled mu parim sõber
Sa paned mind elama
Iga kord, kui see maailm on minu vastu julm
Mul on sina, kes aitab mul andestada
Sa paned mind nüüd elama, kallis
Sa paned mind elama
Sa oled esimene
Kui asjad halvasti lähevad
Sa tead, et ma ei ole kunagi üksik
Sa oled mu ainus
Ja ma armastan asju
Ma tõesti armastan asju, mida sa teed
Sa oled mu parim sõber
Sa paned mind elama
Ma olen õnnelik, õnnelik kodus
Sa oled mu parim sõber
Sa oled mu parim sõber
Sa paned mind elama
Sina, sa oled mu parim sõber
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wanderingringi rändama

Wandering tähendab 'ringi rändama' või 'ekslema'. See viitab liikumisele ilma kindla sihi või eesmärgita, sageli mõtiskledes või otsides.

Laulus ütleb Freddie Mercury: "I've been wandering round, still come back to you." See näitab, et hoolimata sellest, et ta on elus ringi rännanud ja erinevaid kogemusi kogunud, on tema parim sõber alati see kindel punkt, kuhu ta tagasi pöördub. See sõna annab edasi sügavama tähenduse truudusest ja püsivast sõprusest.

See Queeni laul on südamlik ja rõõmus ood parimale sõbrale. Laulja kirjeldab inimest, kes on tema jaoks kõik: „Sa paned mind elama“ ja „Sa oled parim sõber, kes mul kunagi olnud on“. See on siiras tänuavaldus kellelegi, kes on laulja päikesepaiste ja tugi, muutes iga päeva paremaks.

Laulusõnadest kumab läbi sügav ja pikaajaline side. Sõber on see, kes seisab laulja kõrval nii heas kui halvas („vihmas ja päikeses“) ning kelle juurde laulja alati tagasi pöördub. See inimene pakub lohutust, kui maailm on julm, ja on esimene, kelle poole pöörduda, kui asjad lähevad halvasti. Tänu temale ei tunne laulja end kunagi üksikuna ja on kodus õnnelik.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You're My Best Friend by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'RE MY BEST FRIEND BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN