Save Me Lyrics in Bulgarian by Queen
Sham означава 'измама', 'фалшификация' или 'преструвка'. Това е дума, която не се среща често в ежедневието, но носи силно емоционално значение.
В контекста на песента, Queen я използват, за да опишат как годините на грижа и лоялност са се оказали нищо друго освен измама. Тя предава усещането за разочарование и предателство, когато нещо, което е изглеждало истинско, се оказва фалшиво.
Приготви се да чуеш една от най-емоционалните балади на Queen – "Save Me"! Тази песен е като отворена книга за края на една връзка, която е започнала толкова обещаващо. Лирическият герой си спомня как всичко е било прекрасно в началото: "It started off so well / They said we made a perfect pair" [Започна толкова добре / Казваха, че сме идеална двойка]. Той е бил облечен в любовта на другия, но сега осъзнава, че годините на грижа и лоялност са били само измама – "The years of care and loyalty / Were nothing but a sham it seems" [Годините на грижа и лоялност / Изглежда, че са били само измама].
Песента е изпълнена с отчаяние и молба за помощ. Героят се чувства напълно сам и уязвим, далеч от дома, молейки: "Save me, save me, save me / I can't face this life alone / Save me, save me, save me / I'm naked and I'm far from home" [Спаси ме, спаси ме, спаси ме / Не мога да се справя сам с този живот / Спаси ме, спаси ме, спаси ме / Гол съм и съм далеч от дома]. Той дори обмисля да изтрие спомените и да започне отначало с някой друг, но въпросът "Was it all wasted / All that love?" [Всичко ли беше пропиляно / Цялата тази любов?] показва дълбоката му болка. Дори и в това състояние, той все още вярва в лъжата и обича до смърт – "Each night I cry I still believe the lie / I love you 'till I die" [Всяка нощ плача, все още вярвам на лъжата / Обичам те до смърт]. Това е една наистина сърцераздирателна песен за загубата и самотата.
