Is This The World We Created…? Lyrics in Bulgarian by Queen
Devastated означава 'опустошен' или 'съсипан'. Това е силна дума, която описва пълно унищожение или голяма вреда.
В контекста на песента, Queen питат: "Is this the world we devastated, right to the bone?" (Това ли е светът, който опустошихме до основи?). Използването на тази дума подчертава дълбокото въздействие на човешките действия върху планетата и обществото, което я прави много въздействаща и запомняща се.
Тази песен на Queen, „Is This The World We Created…?“, е като огледало, което ни показва света, който сме създали. Фреди Меркюри ни кара да се замислим за гладните усти, които трябва да нахраним, за страданието, което причиняваме, и за самотните лица, които търсят нещо, от което се нуждаят. Той пита: „Is this the world we created?“ [Това ли е светът, който създадохме?] и „What did we do it for?“ [За какво го направихме?].
Песента ни призовава да погледнем около себе си – от безпомощното дете, което се нуждае от грижа, до богатия човек, който просто чака животът да отмине. Силно е посланието: „Is this the world we devasted, right to the bone?“ [Това ли е светът, който опустошихме до кости?]. Ако има Бог, който ни гледа отгоре, какво ли си мисли за всичко, което сме направили със света, който Той е създал? Тази песен е един мощен призив за размисъл.
