Stand By Me Lyrics in Swedish by Prince Royce

Home / Lyrics translation / Prince Royce / Stand By Me

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by Prince Royce from Spanish to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

När natten har kommit och landet är mörkt

Verse 1

Och månen är ljuset som lyser framför mig

Jag kommer inte att vara rädd, jag kommer inte, jag kommer att bli skrämd

Bara så länge du står, stå vid mig

Och älskling, älskling stå vid mig

Åh stå vid mig, stå

Verse 1

Vid mig, vid mig

Och även om bergen eller himlen faller

Jag kommer inte att oroa mig

För jag vet att du är vid mig

Jag kommer inte att gråta, jag kommer inte att gråta

Jag kommer inte att fälla en tår

Verse 2

För jag vet att du är vid mig

Och älskling, älskling stå vid mig

Åh stå vid mig, stå

Stå vid mig, stå vid mig

Det är klass det där

Och älskling, älskling stå vid mig

Åh stå vid mig, stå

Verse 2

Vid mig, vid mig

Och älskling, älskling stå vid mig

Åh stå vid mig, stå

Verse 2

Vid mig, vid mig

Kom igen

Swagger, nej, för stark

Vad heter jag? Royce

Och älskling, älskling stå vid mig

Åh stå vid mig

Verse 2

Vid mig, vid mig

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

preocuparme — oroa mig

Preocuparme kommer från verbet preocupar, som betyder

Prince Royce tar en klassisk låt och gör den till sin egen med en härlig bachata-twist! Han är känd för att blanda engelska och spanska, och den här låten är ett perfekt exempel. Budskapet är enkelt men starkt: så länge du är med mig, klarar jag allt. Han sjunger om att natten kan vara mörk, men han är inte rädd så länge hans älskling står vid hans sida, "junto a mí" (bredvid mig).

Han målar upp dramatiska bilder för att visa hur mycket han litar på sin partner. Även om allt skulle rasa samman, "Y aunque las montañas o el cielo caiga" (Och även om bergen eller himlen skulle falla), så kommer han inte att oroa sig eller fälla en tår. Det är en otroligt romantisk försäkran om att deras kärlek är allt skydd han behöver. Lägg märke till hur han självsäkert slänger in sitt eget namn mot slutet – det är typiskt Prince Royce!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stand By Me by Prince Royce!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Prince Royce Stand By Me Lyrics