Sans Toi Lyrics in English Pomme

Below, I translated the lyrics of the song Sans Toi by Pomme from French to English.
I got off the train
Paris in the early morning
Without you
And this morning I didn't know
God, my life was beginning
Without you
A witch I have become crazy
A viper I have bitten the apple
Without you
Without you
I have to get used to it, I have on my shoulders
A bulldozer and the bad role
Without you
Without you
And when night falls
To never cry again
I chase two or three pairs of arms
To take refuge there
Just the time of a kiss
To never see myself again
Without you
Without you
Without you
The days are the same
I have a heart in quarantine
Without you
Paris doesn't mean anything anymore
If I have to conquer it
Without you
War songs
Since then I compose
And in my tunes
I kill you in prose
Without you
Without you
I don't care about the beer
I don't care about cirrhosis
One last drink, one last dose
Without you
Without you
And when night falls
To never cry again
I chase two or three pairs of arms
To take refuge there
Just the time of a kiss
To never see myself again
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © EL EDITIONS, Universal Music Publishing Group, LILI LOUISE MUSIQUE, Warner Chappell Music, Inc.
Vianney Bureau
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
The song "Sans Toi" by Pomme reflects on the emotional turmoil of a person who has recently separated from their partner. The lyrics convey feelings of loneliness, heartache, and the struggle to move on without the other person. The protagonist grapples with the emptiness and pain of being without their loved one, seeking solace in temporary distractions and trying to find a way to navigate life without them. The song captures the raw emotions and vulnerability of heartbreak, painting a poignant picture of loss and longing through poetic and evocative language.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Pomme
Get our free guide to learn French with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POMME