Um primeiro beijo Lyrics in English Paula Toller
Below, I translated the lyrics of the song Um primeiro beijo by Paula Toller from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Um primeiro beijo
A first kiss
Se acontecesse
If it happened
Se a gente se encontrasse
If we met
Como ia ser?
What was it going to be like?
Como saber?
How do i know?
Antes de nos conhecer
Before you met
Quiçá beijar
Maybe kiss
Pensar em beijo
Think of kiss
Pra confessar
To confess
Nem ao menos sei seu nome
I don't even know your name
Nem ao menos sei seu nome
I don't even know your name
Mas foi só um sonho
But it was just a dream
Sem o lado avesso
Without the inside out
De outros primeiros beijos
From other first kisses
Foi tão romântico
It was so romantic
Nós nos beijando no espelho
We kissing in the mirror
Nós nos beijando
We kissing
Foi tão romântico
It was so romantic
De outros primeiros beijos
From other first kisses
Sem o avesso
Without the inside out
Mas foi só um sonho
But it was just a dream
Nem ao menos sei seu nome
I don't even know your name
Nem ao menos sei seu nome
I don't even know your name
Pra confessar
To confess
Pensar em beijo
Think of kiss
Quiçá beijar
Maybe kiss
Antes de nos conhecer
Before you met
Como saber?
How do i know?
Como ia ser?
What was it going to be like?
Se a gente se encontrasse
If we met
Se acontecesse
If it happened
Um primeiro beijo
A first kiss
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA TOLLER