Calmaí Lyrics in English Paula Toller
Below, I translated the lyrics of the song Calmaí by Paula Toller from Portuguese to English.
Rio!
River!
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Tu du du du du du du du
You du du du du du du du
Tu du du du du du du du
You du du du du du du du
Tu du du du du du du du
You du du du du du du du
Tu du du du du du du du
You du du du du du du du
O sonho de ganhar muito dinheiro
The dream of making a lot of money
De ter o mundo aos seus pés
To have the world at your feet
E controlar o tempo inteiro
And control all the time
As mentes, correntes e marés
The minds, currents and tides
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Cuidar do lar, amor e filhos
Taking care of home, love and children
Dos pais, da paz e do país
Of parents, peace and country
E acelerar os mecanismos
And speed up the mechanisms
De cicatrização da cicatriz
Scar healing
Oh uoh oh oh
Oh oh oh oh
Oh uoh uoh uoh
Oh uoh uoh uoh
Oh uoh oh oh
Oh oh oh oh
Oh uoh uoh uoh
Oh uoh uoh uoh
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
As pedras no caminho vão dizer
The stones on the way will say
O que a gente queria esquecer
What we wanted to forget
E as notas no diário vão lembrar
And the notes in the diary will remind
O que valeu a pena sonhar
What was worth dreaming about
Ah ah ah
Ah ah ah
Oh uah uoh uoh
Oh uah uoh uoh
Oh uah ah oh
Oh uh oh oh
Oh uoh uoh uoh
Oh uoh uoh uoh
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Tu du du du du du calmaí, calmaí calmaí
You du du du du du calmí, calmí calmí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © T.R.O. INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA TOLLER