The Boy Who Cried Wolf Lyrics in Romanian Passenger

Below, I translated the lyrics of the song The Boy Who Cried Wolf by Passenger from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ei bine, eu sunt băiatul care a strigat lupul
Și știu că am mințit în trecut
Dar aseară i-am văzut ochii galbeni strălucind în întuneric
Da, știu că am țesut povești cu vocea lui
Și mi-am deschis gura prea repede
Dar aseară i-am văzut urmele pe cale
Ei bine, aș putea înota în fiecare mare de la polul sud la nord
Dar știu că voi fi mereu doar băiatul care a strigat lupul
Ei bine, eu sunt singurul fiu al păstorului
Și știu ce glumă am devenit
Am o inimă sinceră, dar am minciuni pe limbă
Nu știu cum a început sau de unde a venit asta
Și nu ai niciun motiv și eu nu am nicio dovadă
Dar de data asta jur, spun adevărul
L-am văzut pe acel lup bătrân, de la coadă la dinte
Și știu că îi este foame și că și el coboară
Ei bine, aș putea înota în fiecare mare de la polul sud la nord
Și aș putea urca în fiecare copac și escalada fiecare aspră
Și aș putea spune doar adevărul de acum înainte
Dar știu că voi fi mereu doar băiatul care a strigat lupul
Eu sunt băiatul cine a strigat lupul
Eu sunt băiatul care a plâns
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Michael David Rosenberg
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Știi povestea cu „băiatul care a strigat lupul”? Artistul britanic Passenger folosește această fabulă clasică pentru a ne spune o poveste modernă despre regret și consecințele minciunilor. În acest cântec, el este băiatul care a mințit în trecut. Acum, însă, vede un lup adevărat, cu „ochi galbeni strălucind în întuneric”, dar nimeni nu îl mai crede. A devenit o glumă pentru ceilalți, iar disperarea lui este palpabilă.

Piesa explorează un conflict interior profund. Cântărețul recunoaște că are „o inimă sinceră, dar minciuni pe limbă”. El este prins în capcana propriei reputații. Chiar dacă ar înota în toate mările sau ar spune doar adevărul de acum înainte, el știe că pentru totdeauna va fi doar „băiatul care a strigat lupul”. Este o lecție puternică despre cât de greu este să recâștigi încrederea odată ce ai pierdut-o.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Boy Who Cried Wolf by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE BOY WHO CRIED WOLF BY PASSENGER
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.