Home Lyrics in Romanian Passenger

„Home” este o confesiune folk-pop în care Passenger își pune la îndoială toate busolele interioare: unde e acasă, ce înseamnă curajul, cum arată iubirea după ce dispare. Versurile sunt un șir de întrebări care pun sub lupă clișeele („acasă e acolo unde ți-e inima”, „frica e pentru cei curajoși”) și le transformă în paradoxuri. Artistul britanic se simte „sălbatic și liber”, deci poate fi „fără casă” sau „fără inimă”; se teme, deci are și curaj; iubește mai puțin, deci este „fără iubire” sau doar „iubește mai puțin”. El merge pe drumuri întortocheate, cu „atâtea mile de străbătut”, căutând un răspuns pe care poate nici nu vrea să-l găsească.

Refrenul aduce liniștea: când obosește de atâtea îndoieli, cântărețul își amintește că este „o cărămidă dintr-un zid” care coboară de pe coline până la mare. Asta sugerează că, deși suntem mici în marele tablou, facem parte din ceva mai vast și rotunjit de stele. Privitul cerului devine un exercițiu de umilință și speranță: dacă eu privesc stelele, poate și ele mă privesc pe mine. Mesajul final? Adevărata casă nu este un loc fix, ci o stare de spirit găsită între vulnerabilitate și apartenență la univers.