Runaway Lyrics in French by Passenger
Stowaway décrit une personne qui se cache à bord d'un bateau, d'un train ou d'un avion pour voyager sans être vue ni payer son billet. C'est un mot qui évoque l'aventure, le secret et un brin de danger.
Dans la chanson, le narrateur utilise "my love's a stowaway" ("mon amour est un passager clandestin") pour décrire un amour caché, qui voyage discrètement avec lui sans que personne d'autre ne le sache.
Prépare-toi à une balade introspective avec "Runaway" de Passenger ! Ce morceau est une vraie pépite pour quiconque a déjà eu envie de fuir ses problèmes, mais qui, au fond, aspire à la stabilité. Passenger nous parle de son cœur qui est un "runaway" [fugitif], de son amour qui est un "stowaway" [passager clandestin], des images fortes qui montrent bien cette tendance à s'échapper.
Mais attention, il y a un revirement ! Le chanteur en a marre de cette vie nomade. Il nous dit "I don't want to run this time" [Je ne veux pas fuir cette fois] et "I don't want to stray this time" [Je ne veux pas m'égarer cette fois]. Il réalise que les "runaway trains never get no peace" [les trains en fuite ne trouvent jamais la paix] et que les "rolling stones never find the home" [les pierres qui roulent ne trouvent jamais de foyer]. C'est une prise de conscience super touchante sur l'importance de s'arrêter, de ne plus fuir pour enfin connaître l'amour et la stabilité. C'est une chanson pleine d'espoir pour ceux qui cherchent à se poser.
