Anywhere Lyrics in French by Passenger

Rainbows signifie 'arcs-en-ciel'. C'est un mot visuel et poétique qui évoque l'espoir, la beauté et la poursuite de rêves lointains.

Dans la chanson, Passenger chante "If you go chasing in rainbows / Just to find the gold end there" (Si tu cours après les arcs-en-ciel / Juste pour trouver l'or au bout). Il utilise cette image pour symboliser la quête d'un idéal ou d'un trésor, même si cela semble inatteignable, et promet d'accompagner l'être aimé dans toutes ses aventures, aussi fantaisistes soient-elles.

Prépare-toi à un voyage avec « Anywhere » de Passenger ! Cette chanson est une vraie déclaration d'amour et de dévotion. Le chanteur nous dit qu'il est prêt à suivre l'être aimé absolument partout, peu importe l'aventure. Que ce soit « If you get out on the ocean » [Si tu vas sur l'océan] ou « If you get up in the mountains » [Si tu montes dans les montagnes], il sera là.

C'est une promesse de soutien inconditionnel, même dans les moments difficiles. Il chante « When the darkest winter comes » [Quand l'hiver le plus sombre arrive] et « To feel the California sun » [Pour sentir le soleil de Californie], montrant qu'il sera présent dans la joie comme dans la peine. C'est une chanson qui te donne envie de prendre la route avec quelqu'un que tu aimes, juste pour le plaisir d'être ensemble !