Dimelo Ma Lyrics in English by Pailita, Marcianeke

Home / Lyrics translation / Pailita / Dimelo Ma

Below, I translated the lyrics of the song Dimelo Ma by Pailita from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

tell me more I'm looking for a criminal

that is that the castle likes with the

cantata that they like to explode and smoke

yes, he wants to mix up the command

looking for a criminal

the one that the trigger likes potatoes

who likes to explode smoking

and the saddest but more

but improving and what you ask for I brought it

not seen from the pure cut suit falling from

makeup soon we crown and we leave

traveling so many hits that make the

osculum someone from banesto brushes

positive chalk of doping dance let's see

with a little pop and the bales of in the

loot if you want I gave it to myself

voice and generating active and mine the

kings in the studio with man tube both

what the neighbors tell me about me

drinking and they throw me here can stay

in coma

in the poll titled no diploma itself

the worst for myself the most

most minimal

pigeon

dangerous movie I want to see how fighting

one thing that from behind with the

trial me the pink of hutus and have a

puma burgos the pink is capable of everything

be with the plan expressed fremm and flower

play button took off his shirt in

'champions' to her suitor goal love and

then I scare pure dog I feed him

as soon as all the choirs us

we raise very full and these processes

there is no this fight had in the disco get

off my love clinic in the networks now

people are not photos I take it to

to match the rest is underwear

others defeated my children with stop

I was sent to look for a criminal until

Let the castle take out, he likes the

potatoes that he likes to explode and add your

if you want melo mixes more

I'm looking for a criminal

that one that the middle then after three

legs that likes to explode from smoking you

yes, you hurry up the month

I don't know how

we go the couple is the best

Where did the court have him?

Did you like this lyrics translation?

coronamos — we crown / we succeed

Coronamos comes from the verb coronar, which literally means "to crown." However, in urban and slang contexts, it's often used metaphorically to mean "to succeed," "to achieve a goal," or "to make it big."

In the lyrics, "pronto coronamos y nos vamos de viaje" (soon we'll succeed and we'll go on a trip), it signifies achieving success and enjoying the rewards, like traveling. This word is interesting because it elevates the idea of success with a regal and powerful image, making it more impactful than a simple synonym.

Get ready to dive into Pailita and Marcianeke's "Dimelo Ma," a track that's all about searching for a specific kind of woman: a "criminal." But don't worry, it's not about actual crime! They're looking for someone who's exciting and a bit wild, someone who "le gusta explotar y fumar" [likes to explode and smoke] and who isn't afraid to get a little dangerous, even "peligrosa" [dangerous].

The song is full of confidence and a bit of playful swagger. Pailita talks about improving himself and bringing what she asks for, not wearing a suit but still looking sharp, and dreaming of trips once they "coronamos" [crown] their success. There are mentions of making music in the studio, neighbors commenting on their late-night activities, and even a funny line about someone potentially ending up "en coma" [in a coma] from too much partying. It's a fun, energetic ride about finding that perfect, thrilling partner.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dimelo Ma by Pailita!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Pailita Dimelo Ma Lyrics