Below, I translated the lyrics of the song Eu Vou by Pabllo Vittar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Senta aqui, vamos conversar
Sit here, let's talk
Eu preciso te falar
I need to tell you
Já faz tempo, não consigo mais te amar
It's been a long time, I can't love you anymore
Estou triste, solidão
I'm sad, loneliness
Seu ciúme e a indecisão
Your jealousy and indecision
Eu queria, mas não posso aceitar
I wanted to, but I can't accept
Eu vou procurar
I'm going to look for
Um amor melhor pra mim
A better love for me
Juro, eu vou conseguir
I swear, I'm going to make it
Vou curar meu coração
I'm going to heal my heart
Nessa dor não fico não
In this pain I don't get
Vou sair dessa ilusão
I'm going to get out of this illusion
Verse 2
Talvez um dia isso vai passar
Maybe one day this will pass
Mas eu não posso mais te olhar
But I can't look at you anymore
As lembranças só me fazem chorar
Memories just make me cry
Espero que você entenda
I hope you understand
Eu te amava mais do que 'cê pensa
I loved you more than you think
Mas agora eu preciso tentar
But now I need to try
Eu vou procurar
I'm going to look for
Um amor melhor pra mim
A better love for me
Juro, eu vou conseguir
I swear, I'm going to make it
Vou curar meu coração
I'm going to heal my heart
Nessa dor não fico não
In this pain I don't get
Vou sair dessa ilusão
I'm going to get out of this illusion
Eu vou procurar
I'm going to look for
Um amor melhor pra mim
A better love for me
Juro, eu vou conseguir
I swear, I'm going to make it
Vou curar meu coração
I'm going to heal my heart
Nessa dor não fico não
In this pain I don't get
Vou sair dessa ilusão
I'm going to get out of this illusion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Breno Zebu, Arthur Gomes, Phabullo Rodrigues da Silva, Rodrigo Gorky
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.