Below, I translated the lyrics of the song A Lua by Pabllo Vittar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ninguém vai pegar, ninguém vai roubar
No one will take, no one will steal
A lua me deu
the moon gave me
Me deu seu amor
gave me your love
Me arrepiei só de te ver na multidão
I got goosebumps just seeing you in the crowd
Olho no olho disparou meu coração
Eye to eye my heart raced
Lembra de quando a gente era um casal feliz e tal?
Remember when we were a happy couple and all?
Fazia planos, queria viver a dois
I made plans, I wanted to live together
Nem me importava o que podia vir depois
I didn't care what might come after
Mas não aconteceu assim
But it didn't happen like that
Eu já sei, não vai perdoar
I already know, will not forgive
Tantas vezes que eu te fiz chorar
So many times I made you cry
Melhor assim, mas não vou negar
Better that way, but I won't deny
Que te amo e sempre vou amar, porque
That I love you and I always will, because
Ninguém vai pegar, ninguém vai roubar
No one will take, no one will steal
A lua me deu
the moon gave me
Me deu seu amor (hey)
Gave me your love (hey)
Ninguém vai pegar, ninguém vai roubar
No one will take, no one will steal
A lua me deu
the moon gave me
Me deu seu amor
gave me your love
Te contei tudo no momento em que eu errei
I told you everything the moment I was wrong
Isso é que eu não posso apagar
That's what I can't erase
Ninguém vai pegar, ninguém vai roubar
No one will take, no one will steal
A lua me deu
the moon gave me
Me deu seu amor
gave me your love
Ninguém vai pegar, ninguém vai roubar
No one will take, no one will steal
A lua me deu
the moon gave me
Me deu seu amor (hey)
Gave me your love (hey)
Ninguém (ninguém)
nobody (nobody)
Ninguém (ninguém)
nobody (nobody)
Me deu seu amor
gave me your love
Ninguém (ninguém)
nobody (nobody)
Ninguém (ninguém)
nobody (nobody)
Me deu seu amor
gave me your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.