Parabéns Lyrics in English Pabllo Vittar , Psirico

Home / Lyrics Translation / Pabllo Vittar / Parabéns

Below, I translated the lyrics of the song Parabéns by Pabllo Vittar from Portuguese to English.

Today's a special day

I'll give you a present

You've never seen anything like it

Look here, boy

How old are you?

I know you're gorgeous and deserve congrats

I say the mood feels good

I'm gonna eat your cake

Your slice comes first

There's cake for you and butt for the whole party

(Ra ra ra tim bum

It's big big big big big, your butt)

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I want, I want, I want, I want, want

Today's a special day

I'll give you a present

You've never seen anything like it

Look here, girl

How old are you?

I know you're gorgeous and deserve congrats

I say the mood feels good

I'm gonna eat your cake

Your slice comes first

There's cake for you and also for the whole party

(Ra ra ra ra tim bum

It's big, it's big, it's big, it's big, it's big, your butt)

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

I give you congrats when that butt stops

I give you congrats-grats when that butt stops

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop

I give you congrats when that butt stops

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Arthur Magno Simoes Marques, Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira, Pablo Luiz Bispo, Rodrigo Pereira Vilela Antunes

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Parabéns turns a simple birthday greeting into an all-out carnival. Pabllo Vittar and Psirico invite the birthday girl or boy to the center of the dance floor, showering them with compliments, wild rhythms, and cheeky humor. The track riffs on the classic “Happy Birthday” chant, but swaps polite applause for booming drums and contagious funk energy. Instead of candles, there is the promise of bolo (cake) that doubles as a playful metaphor for desire, and every shout of “parabéns” is punctuated by hips stopping, dropping, and stealing the spotlight.

At its core the song is a joyful ode to self-confidence and body positivity. Whether the lyrics address “menino” or “menina,” the message is the same: today is your special day, feel gorgeous, dance hard, and let everyone celebrate you. In this party, congratulations are measured not by age but by how boldly you move, and there is enough cake—and groove—for the entire crowd.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Pabllo Vittar Parabéns Lyrics