Truena Lyrics in English Ovi
Below, I translated the lyrics of the song Truena by Ovi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo un flow tremendo, todos hablan por aquí
I have a tremendous flow, everyone is talking around here
No conozco otra manera, solo vivir como MC
I don't know any other way, just to live as an MC
De chico soñaba solo viendo el MTV
As a kid I dreamed only watching MTV.
Y hoy pregunta por la liga, dicen que soy MVP
And today ask about the league, they say I'm MVP
Voy por ti, fue por mí, fui por todo y decidí
I'm coming for you, it was for me, I went for everything and I decided
Que nadie en el terreno puede decidir por mí
That no one on the ground can decide for me
Tengo a mi abogado peleando mis regalías
I have my lawyer fighting my royalties
Tengo una suerte de perro que me cuida todavía
I have a kind of dog that still takes care of me
Tengo a mi madre rezando que vuelva al final del día
I have my mother praying that she will come back at the end of the day.
Y ayer escuché tu disco y pienso que-que porquería
And yesterday I listened to your album and I think-what crap
Yeah, hoy nadie me va a decir lo que hacer
Yeah, today no one is going to tell me what to do
Traigo el micrófono en mano y sé muy bien lo que hay que hacer
I bring the microphone in hand and I know very well what to do
Aún recuerdo a mi maestra, dijo que me eché a perder
I still remember my teacher, she said I got messed
A mi familia hace dos discos que no falta de comer
A mi familia hace dos discos que no falta de comer
Traje flow y un misil cargado con to' el poder
Flow suit and a missile loaded with to' the power
Truena, truena, truena, quiero a todos ver correr
Thunder, thunder, thunder, I want everyone to see run
Traje flow y un misil cargado con to' el poder
Flow suit and a missile loaded with to' the power
Truena, truena, truena, quiero a todos ver correr
Thunder, thunder, thunder, I want everyone to see run
Yo sí que pasé trabajo pa' estar donde estoy, tú lo sabes
I did have work to be where I am, you know
Que te cierres como candado, que ahora sí yo soy tu llave
That you close like a padlock, that now I am your key
Fumando pasto y jarabe, cabrón, donde estoy tú no cabes
Smoking grass and syrup, scumbag, where I am you do not fit
Los tambores aquí truenan y es sobre el dinero, los carros y el jale
The drums here thunder and it's about money, carts and pulling
Muchos que no me conocen, mucho gusto, me les presento
Many who do not know me, very glad, I introduce myself
Sí, soy yo el que le mete bien duro, que le aumento a los movimientos
Yes, I'm the one who gets him very hard, who increases the movements
No sé, voy rápido como el viento, sí, bandido y no me arrepiento, no
I don't know, I'm going fast as the wind, yes, bandit and I don't regret it, no
Y estos cabrones llaman pa' arreglar y yo siempre les digo que no, no
And these bastards call to fix and I always tell them no, no
Tú sabes cómo soy yo, sí, dale cabrón, ¿qué pasó?
You know how I am, yes, give him scumbag, what happened?
Aquí no hay miedo, yo vengo del barrio, ¿a ti se te olvidó?
There is no fear here, I come from the neighborhood, did you forget?
Ando con 200k en un maletín Louis V, je
I'm with 200k in a Louis V briefcase, heh
¿Cuando no tenía na', dónde estaban que nunca los vi?
When I wasn't na', where were they that I never saw them?
Traje flow y un misil cargado con to' el poder
Flow suit and a missile loaded with to' the power
Truena, truena, truena, quiero a todos ver correr
Thunder, thunder, thunder, I want everyone to see run
Traje flow y un misil cargado con to' el poder
Flow suit and a missile loaded with to' the power
Truena, truena, truena, quiero a todos ver correr, yeh
Thunder, thunder, thunder, I want everyone to see run, yeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © JESUS JOEL CASTRO CARO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OVI