Below, I translated the lyrics of the song Se Acabó by Ovi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Play-n-skillz
Play-n-skillz
Verse 1
Yo te vi por ahí y bien sabes que pasó
I saw you around and you know what happened
Y bien sabes que pasó
And you know what happened
Tú te cree' que no sé, pero esto se acabó
You think I don't know, but this is over
Pero esto se acabó
But this is over
Y ahora vivo rumbeando con mis panas fumando
And now I live rumbing with my bakeries smoking
En la discoteca con las babies vacilando
At the disco with the babies hesitating
Tú en tu casa llorando mientras yo estoy rumbeando
You in your house crying while I'm rumbing
Y que traigan las botellas, vamos a seguir celebrando
And bring the bottles, we're going to keep celebrating
Chorus 1
Tráeme el trago que esto se acabó, esto se acabó
Bring me the drink this is over, this is over
Hoy te lo recuerdo, se acabó, esto se acabó
Today I remind you, it's over, this is over
Tráeme el trago que esto se acabó, esto se acabó
Bring me the drink this is over, this is over
Hoy te lo recuerdo, se acabó, esto se acabó
Today I remind you, it's over, this is over
Verse 2
¿qué? te eché hasta el olvido
What? I made you forget
Desde hace rato, baby, ya no te sigo
I haven't been following you anymore, baby
No siga' insistiendo con saber bien lo que te digo
Don't keep insisting on knowing what I'm saying
Ahora estoy con la calle, ya no quiero estar contigo
Now I'm on the street, I don't want to be with you anymore
Yeah, desde pecho por más que me busque' no te vo'a dar mention
Yeah, from the chest no further than looking for me' don't give you mention
Que yo te pague todo, eso no te da derecho
That I pay you everything, that doesn't entitle you
Te guayaste y a lo hecho pecho, yeah
You got cool and breast-chested, yeah
Bridge
Ahora te recuerdo todas las noches que
Now I remind you every night that
Todos los besos que me diste a la basura tiré
All the kisses you gave me to the trash I threw away
Ahí donde te encontré
Wherever I found you
Ahora te recuerdo todas las noches que
Now I remind you every night that
Todos los besos que me diste a la basura tiré
All the kisses you gave me to the trash I threw away
Ahí donde te encontré
Wherever I found you
Chorus 2
Tráeme el trago que esto se acabó, esto se acabó
Bring me the drink this is over, this is over
Hoy te lo recuerdo, se acabó, esto se acabó
Today I remind you, it's over, this is over
Verse 3
Es que lamento, olvidarlo intento
I'm just sorry, I'm trying to
Me está matando a fuego lento
It's slowing me down
En mi corazón ya no te tengo
In my heart I no longer have you
Ya se nos acabó el tiempo
We're out of time
Ahora ando dando candela
Now I'm giving candela
Bebiéndole desde la entrada
Drinking him from the entrance
Siguen llegando las nenas
The babes keep coming
Ya sería' para mis panas
It would be for my corduroys
El dj se guillo, puso la de yankee lo que pasó, pasó
The dj guilloded, put the Yankee what happened, happened
Ahogamo' en la pena en corrilo
I drown' in grief in corrilo
Y amanezco con los míos
And I dawn with mine
Chorus 3
Tráeme el trago que esto se acabó, esto se acabó
Bring me the drink this is over, this is over
Hoy te lo recuerdo, se acabó, esto se acabó
Today I remind you, it's over, this is over
Tráeme el trago que esto se acabó, esto se acabó
Bring me the drink this is over, this is over
Hoy te lo recuerdo, se acabó, esto se acabó
Today I remind you, it's over, this is over
Outro
La z y la l
The z and the l
¡blep, blep, blep!
Blep, blep, blep!
Play-n-skillz
Play-n-skillz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind