I'm Outta Time Lyrics in Romanian Oasis

Below, I translated the lyrics of the song I'm Outta Time by Oasis from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iată o piesă
Îmi amintește de când eram tineri
Privesc înapoi la tot ce-am făcut
Tre' să mergi tot înainte
Departe, pe mare
E singurul loc unde chiar
Pot să-mi găsesc liniștea
Știi că devine tot mai greu să zbor
Chorus 1
Dacă o să cad
Ai fi acolo să aplauzi
Sau te-ai ascunde în spatele lor?
Căci dacă ar trebui să plec
În inima mea ai crește
Și acolo îți e locul
Chorus 2
Dacă o să cad
Ai fi acolo să aplauzi
Sau te-ai ascunde în spatele lor?
Căci dacă ar trebui să plec
În inima mea ai crește
Și acolo îți e locul
Dacă o să cad
Ai fi acolo să aplauzi
Sau te-ai ascunde în spatele lor?
Căci dacă ar trebui să plec
În inima mea ai crește
Și acolo îți e locul
Bridge
Fiindcă n-am timp
N-am timp
N-am timp
N-am timp
N-am timp
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„I’m Outta Time” este ca o fotografie veche găsită între paginile unui jurnal: Liam Gallagher privește înapoi la anii zburdalnici ai tinereții, recunoaște toate nebuniile făcute și totuși îndeamnă: „You gotta keep on keeping on”. Melodia îmbină melancolia tipică britpop-ului cu un sentiment cald de camaraderie, amintindu-ne că nostalgia nu e doar regret, ci și combustibil pentru a merge mai departe.

În același timp, piesa este un strigăt de ajutor și un test de loialitate. Refugiul „out to sea” simbolizează singurul loc unde mintea găsește liniște, însă ceasul ticăie și artistul se întreabă: dacă va cădea, îl va susține cineva sau toți vor dispărea? Refrainul repetat „I’m outta time” transformă cântecul într-o declarație despre fragilitatea vieții și nevoia de afecțiune autentică. E un reminder că, deși clipele trec, legăturile create „in my heart you’d grow” pot deveni veșnice.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Outta Time by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M OUTTA TIME BY OASIS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.