Der Göttliche Plan Lyrics in English Nino de Angelo
Below, I translated the lyrics of the song Der Göttliche Plan by Nino de Angelo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bei mir ist nichts in Stein gemeißelt
Nothing is set in stone for me
Bei mir ist nichts so, wie es scheint
Nothing is as it seems for me
Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan
I live my life according to a divine plan
Und wenn ich spür', ich lieg falsch, fang' ich von vorne an
And when I feel that I'm wrong, I start over again
Ich geh' meinen Weg, wohin auch immer er führt
I go my way, wherever it leads
Es steht längst geschrieben, was dir im Leben passiert
It has long been written what happens to you in life
Denn es ist höhere Energie
Because it is higher energy
Die uns den Weg weist
That shows us the way
Die uns in den Abgrund reißt
That drags us into the abyss
Oder uns gibt, was wir begehren
Or gives us what we desire
Denn es ist höhere Energie
Because it is higher energy
Die uns unsere Flügel leiht
That lends us our wings
Dort hinzufliegen
To fly there
Wo unser Herz hingehört
Where our heart belongs
Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan
I live my life according to a divine plan
Ich leb' bis zum Tod nach einem göttlichen Plan
I live according to a divine plan until my death
Solang' mein Herz schlägt, bin ich dankbar für jeden Tag
As long as my heart beats, I am grateful for every day
Oft hab' ich geglaubt, dass ich vor dem Ende steh'
Often I believed that I was facing the end
Dabei war es der Anfang meiner göttlichen Odyssee
But it was the beginning of my divine odyssey
Denn es ist höhere Energie
Because it is higher energy
Die uns den Weg weist
That shows us the way
Die uns in den Abgrund reißt
That drags us into the abyss
Oder uns gibt, was wir begehren
Or gives us what we desire
Denn es ist höhere Energie
Because it is higher energy
Die uns unsere Flügel leiht
That lends us our wings
Dort hinzufliegen
To fly there
Wo unser Herz hingehört
Where our heart belongs
Das Leben ist hart, dann musst du sterben
Life is hard, then you must die
Leb' jeden Moment, als gäb' es kein Morgen, tanz auf den Scherben
Live every moment as if there were no tomorrow, dance on the shards
Wenn deine Welt zerbricht
When your world breaks apart
Denn es ist höhere Energie, die uns den Weg weist
Because it is higher energy that shows us the way
Die uns in den Abgrund reißt
That drags us into the abyss
Oder uns gibt, was wir begehren
Or gives us what we desire
Denn es ist höhere Energie, die uns unsre Flügel leiht
Because it is higher energy that lends us our wings
Dort hinzufliegen
To fly there
Wo unser Herz hingehört
Where our heart belongs
Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan
I live my life according to a divine plan
Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan
I live my life according to a divine plan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.