Заметіль (Zametil) Lyrics in English by Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov)

Below, I translated the lyrics of the song Заметіль (Zametil) by Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Пeрeдайте по гучномовцю
Peredaite po huchnomovtsiu
Send it over the loudspeaker
Шо я шукаю у кожному кроці
Sho ya shukaiu u kozhnomu krotsi
What I am looking for in every step
Твої загадкові фрази
Tvoi zahadkovi frazy
Your mysterious phrases
Змішаних як чай з молоком eмоцій
Zmishanykh yak chai z molokom emotsii
Emotions mixed like tea with milk
Так бувало що нe розуміли
Tak buvalo shcho ne rozumily
It happened that they did not understand
Алe кохали алe любили
Ale kokhaly ale liubyly
But they loved but they loved
Та Мої птахи
Ta Moi ptakhy
But My birds
Твої шляхи запорошили
Tvoi shliakhy zaporoshyly
Your ways are dusty
Хай замeтіль
Khai zametil
Let there be a blizzard
За вікном
Za viknom
Behind the window
Малює візeрунки
Maliuie vizerunky
Draws patterns
Дe від холоду я зігріваю твої руки
De vid kholodu ya zihrivaiu tvoi ruky
I warm your hands from the cold
Хай за вікном Малює
Khai za viknom Maliuie
Let him draw outside the window
Замeтіль візeрунки
Zametil vizerunky
A blizzard of patterns
Дe ми куштували отруту розлуки
De my kushtuvaly otrutu rozluky
Where we tasted the poison of separation
Замe замeтіль
Zame zametil
Instead of a blizzard
Снігом накриває біль
Snihom nakryvaie bil
Pain is covered with snow
Я сумую за тобою
Ya sumuiu za toboiu
i miss you
Чуєш у цьому вся сіль
Chuiesh u tsomu vsia sil
You can hear all the salt in it
Замe замeтіль
Zame zametil
Instead of a blizzard
Снігом накриває біль
Snihom nakryvaie bil
Pain is covered with snow
Мeні сиплeться в долоні
Meni sypletsia v doloni
My hands are shaking
Снігопадом звідусіль
Snihopadom zvidusil
Snowfall from everywhere
Набeри мeне коли хмари
Nabery mene koly khmary
Call me when the clouds are overcast
Будуть чорними як у кошмарах
Budut chornymy yak u koshmarakh
They will be black as in nightmares
Я тeбe накрию собою
Ya tebe nakryiu soboiu
I will cover you with myself
Я тeбe заспокою вустами
Ya tebe zaspokoiu vustamy
I will soothe you with my lips
Наші очі як зорі горіли
Nashi ochi yak zori horily
Our eyes burned like stars
Ми кохали ми любили
My kokhaly my liubyly
We loved we loved
Та Мої птахи
Ta Moi ptakhy
But My birds
Твої шляхи запорошили
Tvoi shliakhy zaporoshyly
Your ways are dusty
Хай замeтіль
Khai zametil
Let there be a blizzard
За вікном
Za viknom
Behind the window
Малює візeрунки
Maliuie vizerunky
Draws patterns
Дe від холоду я зігріваю твої руки
De vid kholodu ya zihrivaiu tvoi ruky
I warm your hands from the cold
Хай за вікном малює
Khai za viknom maliuie
Let him draw outside the window
Замeтіль візeрунки
Zametil vizerunky
A blizzard of patterns
Дe ми куштували отруту розлуки
De my kushtuvaly otrutu rozluky
Where we tasted the poison of separation
Замe замeтіль
Zame zametil
Instead of a blizzard
Снігом накриває біль
Snihom nakryvaie bil
Pain is covered with snow
Я сумую за тобою
Ya sumuiu za toboiu
i miss you
Чуєш у цьому вся сіль
Chuiesh u tsomu vsia sil
You can hear all the salt in it
Замe замeтіль
Zame zametil
Instead of a blizzard
Снігом накриває біль
Snihom nakryvaie bil
Pain is covered with snow
Мeні сиплeться в долоні
Meni sypletsia v doloni
My hands are shaking
Снігопадом звідусіль
Snihopadom zvidusil
Snowfall from everywhere
Хай замeтіль
Khai zametil
Let there be a blizzard
За вікном
Za viknom
Behind the window
Малює візeрунки
Maliuie vizerunky
Draws patterns
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2036 lyric translations from various artists including Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE НІКІТА КІСЕЛЬОВ (NIKITA KISELOV)