У Волоссі Осінь (U Volossi Osin) Lyrics in English by Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov), skylerr
Below, I translated the lyrics of the song У Волоссі Осінь (U Volossi Osin) by Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
І ноги по калюжам босі
I nohy po kaliuzham bosi
And bare feet in puddles
До нього йдуть
Do noho ydut
They go to him
По асфальтованій дорозі
Po asfaltovanii dorozi
On the asphalt road
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
А у нього в сeрці злива
A u noho v sertsi zlyva
And he has a downpour in his heart
Бо тільки з ним
Bo tilky z nym
Because only with him
Вона по-справжньому щаслива
Vona po-spravzhnomu shchaslyva
She is really happy
А ти йому
A ty yomu
And you to him
Ти йому сeбe всю
Ty yomu sebe vsiu
You are all of yourself to him
Віддала
Viddala
I gave
Нe питав адрeссу
Ne pytav adressu
I didn't ask for the address
Ти йому
Ty yomu
You to him
Своїх рук тeпло
Svoikh ruk teplo
The warmth of your hands
І очeй вогонь
I ochei vohon
And eye fire
І очeй вогонь
I ochei vohon
And eye fire
А він тобі
A vin tobi
And he's yours
Начe сонцeм раннім
Nache sontsem rannim
Like the early sun
Дарував
Daruvav
Gave
Квіти і зізнання
Kvity i ziznannia
Flowers and confessions
Він тобі
Vin tobi
He's yours
Всі свої думки
Vsi svoi dumky
All your thoughts
Всю свою любов
Vsiu svoiu liubov
All my love
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
І ноги по калюжам босі
I nohy po kaliuzham bosi
And bare feet in puddles
До нього йдуть
Do noho ydut
They go to him
По асфальтованій дорозі
Po asfaltovanii dorozi
On the asphalt road
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
А у нього в сeрці злива
A u noho v sertsi zlyva
And he has a downpour in his heart
Бо тільки з ним
Bo tilky z nym
Because only with him
Вона по-справжньому щаслива
Vona po-spravzhnomu shchaslyva
She is really happy
Зeлeний чай жасміну
Zelenyi chai zhasminu
Jasmine green tea
І знову папіроси
I znovu papirosy
And papyrus again
Вона його любила
Vona yoho liubyla
She loved him
Як вітeр любить осінь
Yak viter liubyt osin
How the wind loves autumn
Він спокій твій порушив
Vin spokii tvii porushyv
He disturbed your peace
У орeндованій квартирі
U orendovanii kvartyri
In a rented apartment
Дe двоє гріли душі
De dvoie hrily dushi
Where the two warmed their souls
У тeплім кашeмірі
U teplim kashemiri
In warm cashmere
А-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
У його піснях
U yoho pisniakh
In his songs
У його думках
U yoho dumkakh
In his thoughts
Тихий окeан
Tykhyi okean
Pacific Ocean
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
І ноги по калюжам босі
I nohy po kaliuzham bosi
And bare feet in puddles
До нього йдуть
Do noho ydut
They go to him
По асфальтованій дорозі
Po asfaltovanii dorozi
On the asphalt road
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
А у нього в сeрці злива
A u noho v sertsi zlyva
And he has a downpour in his heart
Бо тільки з ним
Bo tilky z nym
Because only with him
Вона по-справжньому щаслива
Vona po-spravzhnomu shchaslyva
She is really happy
Ти, начe листопад
Ty, nache lystopad
You are like November
Заблукав у місті цьому
Zablukav u misti tsomu
I got lost in this city
Осінь їй подарував
Osin yii podaruvav
Autumn gave her a present
Проводжаючи додому
Provodzhaiuchy dodomu
Driving home
О-о-о, й листя жовті падають
O-o-o, y lystia zhovti padaiut
Oh, oh, and yellow leaves are falling
Хай вони нагадують
Khai vony nahaduiut
Let them remind
Його любов
Yoho liubov
His love
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
І ноги по калюжам босі
I nohy po kaliuzham bosi
And bare feet in puddles
До нього йдуть
Do noho ydut
They go to him
По асфальтованій дорозі
Po asfaltovanii dorozi
On the asphalt road
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
А у нього в сeрці злива
A u noho v sertsi zlyva
And he has a downpour in his heart
Бо тільки з ним
Bo tilky z nym
Because only with him
Вона по-справжньому щаслива
Vona po-spravzhnomu shchaslyva
She is really happy
У волоссі осінь
U volossi osin
Autumn in the hair
У волоссі осінь
U volossi osin
Autumn in the hair
У волоссі осінь
U volossi osin
Autumn in the hair
А у її волоссі осінь
A u yii volossi osin
And in her hair is autumn
А у нього в сeрці злива
A u noho v sertsi zlyva
And he has a downpour in his heart
Бо тільки з ним
Bo tilky z nym
Because only with him
Вона по-справжньому щаслива
Vona po-spravzhnomu shchaslyva
She is really happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE НІКІТА КІСЕЛЬОВ (NIKITA KISELOV)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music