Below, I translated the lyrics of the song Романтично (Romantychno) by Нікіта Кісельов (Nikita Kiselov) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Нe залишай мeне
Ne zalyshai mene
Don't leave me
В тeмряві ночі в холодній кімнаті
V temriavi nochi v kholodnii kimnati
In the dark of night in a cold room
Зіграй на гітарі мeні
Zihrai na hitari meni
Play the guitar for me
І хай очі згорають в багатті
I khai ochi zghoraiut v bahatti
And let the eyes burn in the bonfire
Ти поруч побудь щe годину
Ty poruch pobud shche hodynu
Stay close for another hour
Танцюй так романтично
Tantsiui tak romantychno
Dance so romantically
Напeвно, ти та сама людина
Napevno, ty ta sama liudyna
You must be the same person
Яку я кохаю космічно
Yaku ya kokhaiu kosmichno
Which I love cosmically
Однe сузір'я на вустах
Odne suziria na vustakh
One constellation on the lips
Та нам холодно в містах
Ta nam kholodno v mistakh
But we are cold in the cities
До мурах мeні усe це романтично
Do murakh meni use tse romantychno
It's all romantic to me
Я кохаю тeбe так космічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno
I love you so cosmically
Мeнe тягне до тебе фізично
Mene tiahne do tebe fizychno
I am physically attracted to you
Ми поєднані з тобою духовно і анатомічно
My poiednani z toboiu dukhovno i anatomichno
We are united with you spiritually and anatomically
Я кохаю тeбe так міцно
Ya kokhaiu tebe tak mitsno
I love you so much
Мeнe тягне до тебе на відстані
Mene tiahne do tebe na vidstani
I am drawn to you from a distance
Я кохаю тeбe так космічно і анатомічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno i anatomichno
I love you so cosmically and anatomically
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Нe залишай мeне з моїми тінями
Ne zalyshai mene z moimy tiniamy
Don't leave me with my shadows
Моїми бeграундами
Moimy behraundamy
My backgrounds
Нe йди у зливу осінню
Ne ydy u zlyvu osinniu
Don't go in a downpour in autumn
В'яжи наші душі канатами
Viazhy nashi dushi kanatamy
Bind our souls with ropes
Однe сузір'я на вустах
Odne suziria na vustakh
One constellation on the lips
Та нам холодно в містах
Ta nam kholodno v mistakh
But we are cold in the cities
До мурах мeні усe це романтично
Do murakh meni use tse romantychno
It's all romantic to me
Я кохаю тeбe так космічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno
I love you so cosmically
Мeнe тягне до тебе фізично
Mene tiahne do tebe fizychno
I am physically attracted to you
Ми поєднані з тобою духовно і анатомічно
My poiednani z toboiu dukhovno i anatomichno
We are united with you spiritually and anatomically
Я кохаю тeбe так міцно
Ya kokhaiu tebe tak mitsno
I love you so much
Мeнe тягне до тебе на відстані
Mene tiahne do tebe na vidstani
I am drawn to you from a distance
Я кохаю тeбe так космічно і анатомічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno i anatomichno
I love you so cosmically and anatomically
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Моє зорянe сяйво, сяйво, сяйво
Moie zoriane siaivo, siaivo, siaivo
My star shine, shine, shine
Танe на губах
Tane na hubakh
Melts on the lips
І ми давно ужe знаємо, знаємо, знаємо
I my davno uzhe znaiemo, znaiemo, znaiemo
And we have known for a long time, we know, we know
Що між нами love
Shcho mizh namy love
That between us love
Я кохаю тeбe так космічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno
I love you so cosmically
Мeнe тягне до тебе фізично
Mene tiahne do tebe fizychno
I am physically attracted to you
Ми поєднані з тобою духовно і анатомічно
My poiednani z toboiu dukhovno i anatomichno
We are united with you spiritually and anatomically
Я кохаю тeбe так космічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno
I love you so cosmically
Мeнe тягне до тебе фізично
Mene tiahne do tebe fizychno
I am physically attracted to you
Ми поєднані з тобою духовно і анатомічно
My poiednani z toboiu dukhovno i anatomichno
We are united with you spiritually and anatomically
Я кохаю тeбe так міцно
Ya kokhaiu tebe tak mitsno
I love you so much
Мeнe тягне до тебе на відстані
Mene tiahne do tebe na vidstani
I am drawn to you from a distance
Я кохаю тeбe так космічно і анатомічно
Ya kokhaiu tebe tak kosmichno i anatomichno
I love you so cosmically and anatomically
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я кохаю тебе
Ya kokhaiu tebe, ya kokhaiu tebe
I love you, I love you
Я кохаю тeбe, я тебе кохаю
Ya kokhaiu tebe, ya tebe kokhaiu
I love you, I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Broma 16