Ich Häng' An Dir Lyrics in English Nena
Below, I translated the lyrics of the song Ich Häng' An Dir by Nena from German to English.
Ich häng' immer noch an dir
I'm still hung up on you
So sehr, ich häng' an dir
So much, I'm hung up on you
Leider ganz weit hinten dran
Sadly, I'm way behind
Ich häng' immer noch an dir
I'm still hung up on you
So sehr, häng' ich an dir
So much, I'm hung up on you
So'n Mist das ich dich nicht vergessen kann
Sh*t, I can't forget you
Heut schaff' ich das nicht mehr
I can't pull it off today
Und lief ich um mein Leben
Even if I ran for my life
Ich warte, dass ein Jahr vergeht
I'm waiting for a year to pass
Ich häng' immer noch an dir
I'm still hung up on you
So sehr, ich häng' an dir
So much, I'm hung up on you
Ich kann dich schon ganz deutlich vor mir sehen
I can already see you right in front of me
Ich häng' immer noch an dir
I'm still hung up on you
So sehr, häng' ich an dir
So much, I'm hung up on you
Und bald hol' ich dich wieder ein
And soon I'll catch up with you again
Heut schaff' ich das nicht mehr
I can't pull it off today
Und lief ich um mein Leben
Even if I ran for my life
Ich warte, dass ein Jahr vergeht
I'm waiting for a year to pass
Heut schaff' ich das nicht mehr
I can't pull it off today
Und lief ich um mein Leben
Even if I ran for my life
Ich warte, dass ein Jahr vergeht
I'm waiting for a year to pass
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NENA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift