? (Fragezeichen) Lyrics in English Nena
Below, I translated the lyrics of the song ? (Fragezeichen) by Nena from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Den kopf voller dinge die man zu schnell vergißt
The head full of things that you forget too quickly
Wo fang' ich an wenn's soweit ist?
Where do I start when it's ready?
Niemand kann mir sagen was hier das beste ist
Nobody can tell me what's best here
Das hab' ich auch noch nie vermißt
I've never missed that
Ich seh' mich um. probiere was
I look around. try what
Ich kenn den weg nicht so genau
I don't know the way so well
Chorus 1
Heut' komm ich, heut' geh ich auch
Today' I come, today' I also go
Und morgen ist es dann vorbei?
And tomorrow it's over?
Vielleicht bleib ich auch
Maybe I'll stay
Gestern das liegt mir nicht
Yesterday i don't care
Heut? brauch ich liebe die entlos ist
Today? I need the one that is denousless
Dein auto fährt zu schnell weil du auf der reise bist
Your car is driving too fast because you are on the journey
Viel hab' ich auch noch nicht gesehen
I haven't seen much yet
Niemand soll mir sagen wer hier der größte ist
No one should tell me who is the greatest here
Das hab ich auch noch nie vermißt
I've never missed that
Denn ich weiß selber ganz genau was für mich das beste ist
Because I know exactly what is best for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Joern-Uwe Fahrenkrog-Petersen, Nena Kerner
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NENA