Below, I translated the lyrics of the song Río by Molotov from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Suave el agua
Soften the water
Y caliente la corriente
And warm the current
Si se tratar de jalar yo jalo
If you try to pull, I'll pull
Pero me empezó a jalar muy fuerte
But he started pulling me very hard
La marea, la manera en que menea
The tide, the way it moves
Si se tratar de marear yo jalo
If it's about getting dizzy I'll pull
Pero me empezó a marear muy fuerte
But it started to make me dizzy very hard
Ya que fluya, la corriente era tuya
Since it flowed, the current was yours
Y aquí estoy en mi barca sola
And here I am in my boat alone
Esperando a que llegue mi hora
Waiting for my time to come
El capitán no es el capitán
The captain is not the captain
No, el capitán es el mar
No, the captain is the sea
El capitán no es el capitán
The captain is not the captain
No, el capitán es el mar
No, the captain is the sea
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
A remar, a remar, a empujar
To row, to row, to push
A dónde ir a dónde nadar
Where to go where to swim
El barco se va a hundir
The ship is going to sink
Con todos sus compañeros
With all his companions
Mejor me río de mí
I better laugh at myself
Y de todos mis compañeros
And of all my companions
Marinero ñeros
black sailor
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Está super weird, oséa qué hiciste ayer
It's super weird, I mean what did you do yesterday
Está super weird, oséa qué hiciste ayer
It's super weird, I mean what did you do yesterday
Está super weird, oséa qué hiciste ayer
It's super weird, I mean what did you do yesterday
Está super weird, oséa qué hiciste ayer
It's super weird, I mean what did you do yesterday
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Que fuerte fucking río
What a strong fucking river
Que río más fuerte
What a strong river
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind