Mon Ami Lyrics in English Moha K , 2F gang
Below, I translated the lyrics of the song Mon Ami by Moha K from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La vie c'est dur, c'est devenu banal
La vie c'est major, c'est devenu banal
Chacun ses torts, chacun ses salades
Chacun ses torts, chacun ses salades
Tu fais le bandit mais t'es qu'une salope
Tu fais le bandit mais t'es qu'une salope
Même les petits te mettent à l'amende
Même les petits te mettent à l'amende
Je suis plus dans le binks ni sur les Champs
Je suis plus dans le binks ni sur les Champs
c'est qu'une loc', niques mas les jantes
c'est qu'une loc', niques mas les jantes
À trois sur la bécane, c'est léger
À trois sur la bécane, c'est léger
À deux doigts de rentrer dans la légende
À deux doigts de rentrer dans la légende
La Vodka pour me défouler
La Vodka pour me défouler
Parlez-moi pas là je suis saoulé
Parlez-moi pas là je suis saoulé
Commence par trouver un boulot
Commence par trouver un boulot
Moha K va jamais couler
Moha K va jamais couler
Jamais, jamais, allez changement de mélodie, woh
Jamais, jamais, allez changement de melody, woh
Je fais kiffer ta chérie, woh
Je fais stoner ta chérie, woh
Moha sait faire la diff
Moha said faire la diff
Tu sais ça me fait rire car je suis même pas ivre
Tu sais ça me fait rire car je suis même pas ivre
J'ai le flow qui donne la fièvre
J'ai le flow qui donne la fièvre
Que des bastos dans l'album sale fou
Que des bastos dans the album sale fou
J'ai pas de temps à perdre
J'ai pas de temps à perdre
Tu peux pas comprendre t'as pas connu la merde
Tu peux pas comprendre t'as pas connu la merde
Tu m'appelles je réponds pas, hey
Tu m'appelles je réponds pas, hey
T'as la haine, t'as la ge-ra, hey
T'as la haine, t'as la ge-ra, hey
Je fais du show, je fais du pe-ra
Je fais du show, je fais du pe-ra
Bien sûr que je suis serein je connais plus le frein, hey
Bien sûr que je suis serein je connais plus le Frein, hey
La monnaie, mon ami
La monnaie, mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
La monnaie, mon ami
La monnaie, mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
MR c'est le C, déter toi même tu sais
MR is the C, this is what you said
File de gauche ça bouge as-p
File de gauche ça bouge as-p
Cool il glisse dans le Classe C
Cool il glisse in the Classe C
Ta vitre on va casser, boucan vaut mieux cesser
Ta vitre on va casser, boucan vaut mieux cesser
Bicrav au rez-de-chaussée, trêve et guerre je suis placé
Bicrav au rez-de-chaussée, trêve and guerre je suis place
Tu m'aimes pas c'est ton dos
Tu m'aimes pas c'est ton dos
Je me mets personnes à dos
Je me mets personnes à dos
Ou de la pharmacie quand j'ai pas sac à dos
Ou de la pharmacie quand j'ai pas sac à dos
Couplet bouillant, écoute ça, tiens cadeau
Couplet bouillant, écoute ça, tiens cadeau
Bécane en I sur bitume CKD
Bécane en I sur bitume CKD
Je suis dans le fin fond du bloc à la recherche des euros
Je suis dans le fin fond du bloc à la recherche des euros
2F te rodav' pour nous frère c'est gâté
2F te rodav' pour nous frère c'est gâté
Kangoo sur la ce-pla, les autres sortent des enclos
Kangoo sur la ce-pla, les other sorts of enclos
Trezeguet remplace Dans le tier-quar fais le boulot
Trezeguet replace Dans le tier-quar fais le boulot
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Bâtiment délaiss', près des grocery store
Bâtiment délaiss', near the grocery store
Les histoires de tieks et les story gore
Les histoires de ties et les stories gore
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Bâtiment délaiss', près des grocery store
Bâtiment délaiss', near the grocery store
Les histoires de tieks et les story gore
Les histoires de ties et les stories gore
On se quitte sans le vouloir
On se quitte without le vouloir
Quand tu fous la merde tu peux que t'en vouloir
Quand tu fous la merde tu peux que t'en vouloir
Cœur divisé en deux qui vire du rose au noir
Cœur divisé en deux quire du rose au noir
Je remets rien à main-de qui dit que le jour je vais le voir
Je remets rien à main-de qui dit que le jour je vais le voir
La monnaie mon ami
La monnaie mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
La monnaie mon ami
La monnaie mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
On a connu les descentes et pétages de porte
On a connu les descentes and pétages de porte
Un peu normal qu'on déteste les porcs
A little normal when the pigs die
Dans peu de temps je m'arrête donc faut que je vienne gratter ma part
Dans peu de temps je m'arrête donc faut que je vienne gratter ma part
Je suis dedans depuis longtemps personne pourra m'avoir
Je suis dedans depuis longtemps personne pourra m'avoir
Iencli passe sur l'avenue il est intercepté aussitôt
If you pass on the avenue it is intercepted from the outside
Je fais passer ma kichta avant Mamacita
Je fais passer ma kichta avant Mamacita
C'est comme ça que ça se passe dans ma cité
C'est comme ça ça se passe dans ma cité
Tu finiras banni si des blases t'as cité
Tu finiras banni si des blases t'as cité
Le temps c'est de l'argent, j'ai plus le temps pour toi
Le temps c'est de l'argent, j'ai plus le temps pour toi
Je fais pas la star, je veux juste coffrer une cale
Je fais pas la star, je veux juste coffrer une cale
Et je me rappelle d'avant quand c'était pas
Et je me rappelle d'avant quand c'était pas
Si simple, quand grosses rumeurs m'ont fait péter un câble
It's simple, when the large speakers are connected to the cable
Eux c'est des baratineurs, moi j'assume, elle dégueu, derrière les barbelés
Eux c'est des baratineurs, moi j'assume, elle dégueu, derrière les barbelés
Raconte pas ta vie y a personne qui t'a sonné
Raconte pas ta vie y a personne qui t'a sonné
Et pour s'en sortir y a pas beaucoup de solut'
Et pour s'en sortir y a pas beaucoup de solut'
C'est simple soit tu fais partir la quette'
C'est simple soit tu fais partir la quette'
Soit t'enfiles la cagoule pour venir qué-bra la caisse
Soit t'enfiles la cagoule pour venir qué-bra la caisse
Ma routine n'a pas gé-chan, paire de TN, j'enfile dix heures sur le terrain
Ma routine n'a pas gé-chan, paire de TN, j'enfile dix heures sur le terrain
Toi tu me vois plus tu dis que j'ai gé-chan
Toi tu me vois plus tu dis que j'ai gé-chan
Je nique ton solo quand c'est la galère
Je nique ton solo quand c'est la galère
Sa mère qu'on ma ché-gâ la recherche d'un plan gant
Sa mère qu'on ma ché-gâ la recherche d'un plan gant
Askip' l'argent fait pas le bonheur
Askip' l'argent fait pas le bonheur
Mais moi je souris comme un con à chaque rentrée de kichta
I may eat something with a rented jacket in Kichta
La monnaie mon ami
La monnaie mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
La monnaie mon ami
La monnaie mon ami
C'est pour ça qu'il te l'a mise
C'est pour ça qu'il te l'a mise
Tu connais la devise
Tu connais la devise
Dans ce monde tout va vite
Dans ce monde tout va vite
L'argent sale qui t'appelle
The silver sale is appealing
Les condés veulent ta peau
Les condés veulent ta peau
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'inquiète pas pour moi, ma belle
T'as vu ce que j'ai sous le capot
T'as vu ce que j'ai sous le capot
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Bâtiment délaiss', près des grocery store
Bâtiment délaiss', near the grocery store
Les histoires de tieks et les story gore
Les histoires de ties et les stories gore
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Je suis dans la calle fort, baby girl me demande des efforts
Bâtiment délaiss', près des grocery store
Bâtiment délaiss', near the grocery store
Les histoires de tieks et les story gore
Les histoires de ties et les stories gore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MOHA K