Below, I translated the lyrics of the song Quiero Rock by Moderatto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ea, pienso esto esta desafinado men
Hey, I think this is out of tune, man
Hey traes cerillos? you body got matches?
Hey, do you have matches? you body got matches?
hey xavi are you ready dude?
hey xavi are you ready dude?
que pasa men?
what's going on men?
are you ready to rock men?
are you ready to rock men?
oh, men, rockeas siempre tu brian?
oh, man, do you always rock your brian?
hey solo necesito una cerveza y un pick roy, traes uno men?
hey i just need a beer and a pick roy, can you bring one men?
hey, dame tus dedos rapidos y fuertes mick.
hey, give me your fingers fast and strong mick.
Paso todo el día escuchando la radio.
I spend all day listening to the radio.
Busco esa emisora que me da rock 'n roll.
I look for that station that gives me rock 'n roll.
No quiero mantequilla ni canciones de amor.
I don't want butter or love songs.
Le pongo pilas nuevas a mi sonofón,
I put new batteries in my sonophone,
Necesita fuerzas para esta transmisión.
You need strength for this transmission.
A ver si hay alguien que me mueva el sillón.
Let's see if there is someone to move my chair.
Quiero rock, rock y chikitas
I want rock, rock and chikitas
Que echo fuego mi habitación.
That I set my room on fire.
Quiero rock, rock y chikitas
I want rock, rock and chikitas
Que echo fuego mi habitación.
That I set my room on fire.
Estoy alucinando con el grupo de moda,
I'm hallucinating with the fashion group,
No me importa que las niñas se vuelvan locas.
I don't care if girls go crazy.
Subiré la antena para oír mejor.
I'll raise the antenna to hear better.
Circuitos, resistencias y ondas espaciales,
Circuits, resistances and space waves,
Están a mi servicio y son fenomenales.
They are at my service and they are phenomenal.
Voy a subir volumen para oír mejor.
I'm going to turn up the volume to hear better.
Quiero rock, rock y chikitas
I want rock, rock and chikitas
Que echo fuego mi habitación.
That I set my room on fire.
Quiero rock, rock y chikitas
I want rock, rock and chikitas
Que echo fuego mi habitación.
That I set my room on fire.
La radio es para mí, el rock
The radio is for me, rock
y ella me hacen feliz.
and she make me happy.
La radio es la cara del rock,
Radio is the face of rock
con ella todo esta mucho mejor.
with her everything is much better.
Paso todo el día escuchando la radio.
I spend all day listening to the radio.
Busco esa emisora que me da rock 'n roll.
I look for that station that gives me rock 'n roll.
No quiero mantequilla ni canciones de amor.
I don't want butter or love songs.
Quiero rock,rock, rock
I want to rock, rock, rock
Quiero rock, rock y chikitas
I want rock, rock and chikitas
Que echo fuego mi habitación.
That I set my room on fire.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kanjian Music, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.