Below, I translated the lyrics of the song Si Mi Delito Es Rockear by Moderatto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre tuve miedo
I was always afraid
De que te fueras a enamorar
That you were to fall in love
De un loco como yo
From a madman like me
Que todo el tiempo estí en conciertos de rock
I'm at rock concerts all the time
Que no va a conocer a tu padres
That you will not meet your parents
Ni le importa que se va a poner hoy
He doesn't even care what he's going to wear today
Que todo el dîa piense en chicas
Who thinks of girls all day
Y en las noches tocar rock and roll
And at night play rock and roll
Si me quieres así
if you love me like this
Yo podría seguir
i could go on
Yo no voy a cambiar para ti
I'm not going to change for you
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Me declaro culpable mi amor
I plead guilty my love
Ya me he dado cuenta
I have already noticed
Que me malviajo con tus amigas
that I mess with your friends
Que me aburro en las reuniones
I get bored in meetings
De escuchar siempre la misma canción
To always listen to the same song
Que si roxana corto con el novio
What if Roxana broke up with the boyfriend?
Y que sofia el coche choco
And that Sofia the car crashed
Que prisila está depre, pues la dieta no funciono
That prisila is depressed, because the diet did not work
Si me quieres así
if you love me like this
Yo podría seguir
i could go on
Yo no voy a cambiar para ti
I'm not going to change for you
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Me declaro culpable mi amor
I plead guilty my love
Si me quieres así
if you love me like this
Yo podría seguir
i could go on
Yo no voy a cambiar para ti
I'm not going to change for you
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Me declaro culpable mi amor
I plead guilty my love
Que no va los domingos a misa
That he does not go to mass on Sundays
Ni le importa que se va a poner hoy
He doesn't even care what he's going to wear today
Que todo el dia piense en chicas
That all day think about girls
Y en las noches tocar rock and roll
And at night play rock and roll
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Ah ah ah ah ah ah ah (culpable, culpable, culpable, culpable)
Ah ah ah ah ah ah ah (guilty, guilty, guilty, guilty)
Ah ah ah ah ah ah ah (culpable, culpable, culpable, culpable)
Ah ah ah ah ah ah ah (guilty, guilty, guilty, guilty)
Si mi delito es rockear (culpable, culpable,)
If my crime is to rock (guilty, guilty,)
Si mi delito es rockear (culpable, culpable,)
If my crime is to rock (guilty, guilty,)
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah (culpable, culpable, culpable, culpable)
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah (guilty, guilty, guilty, guilty)
Si me quieres así
if you love me like this
Yo podría seguir
i could go on
Yo no voy a cambiar para ti
I'm not going to change for you
Si mi delito es rockear
If my crime is to rock
Me declaro culpable mi amor
I plead guilty my love
Culpable soy yo
I am guilty
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.