Toată Lumea Dansează Lyrics in English by Mira

Below, I translated the lyrics of the song Toată Lumea Dansează by Mira from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Pe sunet de chitară
On guitar sound
Te privesc de la balcon
I'm watching you from the balcony
Vrei să facem diseară
Do you want to do it tonight?
Ce fac oamenii când nu au somn?
What do people do when they can't sleep?
Și pentru ce e noaptea
And what is the night for?
Dacă nu pentru fiori?
If not for the thrills?
Pui mâna pe mine
Get your hands on me
Mă atragi către tine
You draw me to you
Din inimă se aud viori
Violins are heard from the heart
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Tu ai zice să dansăm amândoi
You would say let's both dance
Mișcă-ți brațele, uită de tine
Move your arms, forget about you
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Dar tu nu zici cu voce tare
But you don't say it out loud
Văd pe buzele tale
I see it on your lips
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Tu ai zice să dansăm amândoi
You would say let's both dance
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Cerul se stinge și nu mai e soare
The sky is fading and there is no more sun
Tu solo, eu sola, ce tare
You solo, I solo, how cool
Și crește căldura, e mare
And turn up the heat, it's big
Zic 1, 2, 3, se uită toată lumea
I say 1, 2, 3, everyone looks
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Tu ai zice să dansăm amândoi
You would say let's both dance
Mișcă-ți brațele, uită de tine
Move your arms, forget about you
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Dar tu nu zici cu voce tare
But you don't say it out loud
Văd pe buzele tale
I see it on your lips
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Tu ai zice să dansăm amândoi
You would say let's both dance
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Spectacol de priviri, umbre pe podea
Spectacle of looks, shadows on the floor
Fiecare caută cu inima pe cineva
Everyone is looking for someone with their heart
Pe cineva, cu care să împartă muzica
Someone to share music with
1, 2, 3, se uită toată lumea
1, 2, 3, everyone looks
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Tu ai zice să dansăm amândoi
You would say let's both dance
Mișcă-ți brațele, uită de tine
Move your arms, forget about you
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Toată lumea dansează cu mine
Everyone dances with me
Toată lumea dansează cu noi
Everyone dances with us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2356 lyric translations from various artists including Mira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIRA