Cu Tălpile Goale Lyrics in English by Mira

Below, I translated the lyrics of the song Cu Tălpile Goale by Mira from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pe nisip sau pe iarbă
On sand or grass
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
Dincolo de ochii tăi
Beyond your eyes
Stă ascunsă lumea mea
My world is hidden
Dincolo de pieptul tău
Beyond your chest
Jumătate din inima mea
half of my heart
Numai cu tine zi de zi
Only with you every day
Ca doi copii
Like two children
Nu-mi doresc decât să fim
All I want is for us to be
Cu tălpile goale
With bare feet
Pe nisip sau pe iarbă
On sand or grass
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
În brațele tale
In your arms
Că e iarnă sau vară
Whether it's winter or summer
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
Cu tălpile goale
With bare feet
În brațele tale
In your arms
Să ne pierdem în Africa
Let's get lost in Africa
Să dansăm până în India
Let's dance all the way to India
Encichidana cichidana
Enchichidana cichidana
Toată ziua toată noaptea
All day all night
Să fugim până în China
Let's run to China
Să se termine benzina
Run out of gas
Encichidana cichidana
Enchichidana cichidana
Numai cu tine zi de zi
Only with you every day
Ca doi copii
Like two children
Nu-mi doresc decât să fim
All I want is for us to be
Cu tălpile goale
With bare feet
Pe nisip sau pe iarbă
On sand or grass
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
În brațele tale
In your arms
Că e iarnă sau vară
Whether it's winter or summer
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
Cu tălpile goale
With bare feet
În brațele tale
In your arms
Cu tălpile goale
With bare feet
Pe nisip sau pe iarbă
On sand or grass
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
În brațele tale
In your arms
Că e iarnă sau vară
Whether it's winter or summer
Doar cu tine aș vrea
I only want to be with you
Să înconjor lumea toată
To surround the whole world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2289 lyric translations from various artists including Mira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIRA