Below, I translated the lyrics of the song Quiero by Milly Quezada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sin querer
Unintentionally
Dos extraños empezaron a extrañarse
Two strangers began to miss each other
Sin querer
Unintentionally
No sé qué
I do not know what
Esa claridad que disolvió mi bruma
That clarity that dissolved my mist
En medio de la confusion y la locura
In the midst of confusion and madness
No esperaba tu llegada
I did not expect your arrival
Quiero caminar descalza por entre la yerba fresca
I want to walk barefoot through the fresh grass
Despertar sin miedo y con más ganas de vivir
Waking up without fear and with more desire to live
Quiero suspirar de nuevo
I want to sigh again
Y en la inocencia de lo simple volver a sentir
And in the innocence of the simple to feel again
Quiero enamorarme y descubrir que hay tras de la tormenta
I want to fall in love and find out what's behind the storm
Ilusión y mil motivos para ser feliz
Illusion and a thousand reasons to be happy
Quiero que no sea perfecto
i want it not to be perfect
Y que su amor sea puro y de verdad
And may your love be pure and true
Tan solo para mí
just for me
Mírame, mmm, convénceme
Look at me, mmm, convince me
Muéstrame en tus ojos que no hay más penumbras
Show me in your eyes that there are no more gloom
Eh eh eh siénteme
eh eh eh feel me
Borra con un beso y que no quede duda
Erase with a kiss and let there be no doubt
Que este sentimiento ya no tiene cura
That this feeling no longer has a cure
No esperaba tu llegada
I did not expect your arrival
Quiero caminar descalza por entre la yerba fresca
I want to walk barefoot through the fresh grass
Despertar sin miedo y con mas ganas de vivir
Waking up without fear and with more desire to live
Quiero suspirar de nuevo
I want to sigh again
Y en la inocencia de lo simple volver a sentir
And in the innocence of the simple to feel again
Quiero enamorarme y descubrir que hay tras de la tormenta
I want to fall in love and find out what's behind the storm
Ilusión y mil motivos para ser feliz
Illusion and a thousand reasons to be happy
Quiero que no sea perfecto
i want it not to be perfect
Y que su amor sea puro y de verdad
And may your love be pure and true
No tengo nada que probarle a nadie
I have nothing to prove to anyone
No pesa un alma libre de equipaje
A soul free of baggage does not weigh
Y ya mi corazón
and already my heart
No vive en soledad
does not live alone
Porque tú estas, auh
because you are, oh
Quiero enamorarme y descubrir que hay tras de la tormenta
I want to fall in love and find out what's behind the storm
Ilusion y mil motivos para ser feliz
Illusion and a thousand reasons to be happy
Quiero que no sea perfecto
i want it not to be perfect
Y que su amor sea puro y de verdad
And may your love be pure and true
Tan solo para mí, oh
Just for me, oh
Tan solo para mí
just for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, CTM Publishing, Peermusic Publishing