Que Se Repita Lyrics in English Milly Quezada
Below, I translated the lyrics of the song Que Se Repita by Milly Quezada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una vida entera tú lo esperas
A whole life you expect it
Pero el día que te llega
But the day that comes to you
Tú no sabes qué pasó
You don't know what happened
El amor te ataca por sorpresa
Love attacks you by surprise
Y antes de que te des cuenta
And before you know it
Ya no tienes el control
You are no longer in control
Te metiste en mi cabeza
You got into my head
Solo quiero que tú vuelvas
I just want you to come back
Para terminar lo que empezó
To finish what started
Que se repita ese beso
Let that kiss be repeated
Que me que quemó el corazón
That burned my heart
Que se repita el momento
Let the moment repeat itself
Que tan poquito duro
How little hard
Que se repita la noche
Let the night repeat itself
Que algo pendiente quedó
That something was pending
Para saber hasta donde puede llegar este amor
To know how far this love can go
Que se repita
Let it be repeated
Que se repita
Let it be repeated
Que se repita pero mejor, oh, oh
Let it be repeated but better, oh, oh
Mucho mejor, oh, oh
Much better, oh, oh
Ahora solo cuento los minutos
Now I just count the minutes
Para cuando estemos juntos
For when we are together
Disfrutar de tu sabor
Enjoy your taste
Y poder amarte como quiera
And to be able to love you however you want
Y beber de esa belleza
And drink from that beauty
Que emborracha mi razón
That makes my reason drunk
Te metiste en mi cabeza
You got into my head
Solo quiero que tú vuelvas
I just want you to come back
Para terminar lo que empezó
To finish what started
Que se repita ese beso
Let that kiss be repeated
Que me que quemó el corazón
That burned my heart
Que se repita el momento
Let the moment repeat itself
Que tan poquito duro
How little hard
Que se repita la noche
Let the night repeat itself
Que algo pendiente quedó
That something was pending
Para saber hasta donde puede llegar este amor
To know how far this love can go
Que se repita (que se repita)
Let it be repeated (repeated)
Que se repita (que se repita)
Let it be repeated (repeated)
Ay que se repita pero mejor, oh, oh
Oh let it be repeated but better, oh, oh
Ay mucho mejor, oh, oh
Oh much better, oh, oh
Ay, ah
Alas, ah
Sí, sí
Yes, yes
Oye
Hey
Uh-ja
Uh-ja
Mira mira, mira mira mira
Look look, look look look
Que se repita ese beso
Let that kiss be repeated
Que me que quemó el corazón
That burned my heart
Que se repita el momento
Let the moment repeat itself
Que tan poquito duro
How little hard
Que se repita la noche
Let the night repeat itself
Que algo pendiente quedó
That something was pending
Para saber hasta donde puede llegar este amor
To know how far this love can go
Que se repita (que se repita)
Let it be repeated (repeated)
Que se repita (que se repita)
Let it be repeated (repeated)
Que se repita pero mejor oh oh
Let it be repeated but better oh oh
Mucho mejor oh oh
Much better oh oh
Que se repi-, que se repi-, que se repi-
That it is repi-, that it is repi-, that it is repeated-
Que se repita el beso
Let the kiss be repeated
Que se repita
Let it be repeated
Que se repita el beso
Let the kiss be repeated
Que se repi-, que se repi-, que se repi-
That it is repi-, that it is repi-, that it is repeated-
Que se repita el beso
Let the kiss be repeated
Que se repita (ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Let it be repeated (ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Que se repita el beso
Let the kiss be repeated
Dame de eso, porfa y dame de eso
Give me that, porfa and give me about it
(Que se repita el beso)
(Let the kiss be repeated)
Ay, que yo te quiero y ya yo quiero tu beso, yeah
Oh, I love you and I want your kiss, yeah
(Que se repita el beso)
(Let the kiss be repeated)
Y dame de tu beso, que yo quiero de eso
And give me your kiss, I want from that
Dame de tu beso
Give me your kiss
(Que se repita el beso)
(Let the kiss be repeated)
Ay que yo quiero que repita eso
Oh, I want him to repeat that
(Que se repita el beso)
(Let the kiss be repeated)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MILLY QUEZADA