Corazón Anestesiado Lyrics in English Milly Quezada
Below, I translated the lyrics of the song Corazón Anestesiado by Milly Quezada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No existe una canción lo suficientemente triste
There is no song sad enough
Que pueda describir todo ese daño que me hiciste
That I can describe all that damage you did to me
Lo mucho que te quise y lo mal que me pagaste tanto amor
How much I loved you and how badly you paid me so much love
Y todavía peor es que me abraces y me digas
And even worse is that you hug me and tell me
Que siempre me deseas lo mejor en esta vida
That you always wish me the best in this life
Qué rabia que sonrías cuando estoy de rodillas
What a rage that you smile when I'm on my knees
Qué cara tienes para hablarme así
What face do you have to talk to me like that?
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si yo fuera indiferente a este dolor
As if I were indifferent to this pain
Y no me importara que al infierno has condenado
And I wouldn't care what hell you've condemned
Todo nuestro amor, todo nuestro amor
All our love, all our love
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si mi vida no tuviera algún valor
As if my life had no value
Y no me acabara ser esa quien ha matado
And it will not end up being the one who has killed
Tu maldito adiós
your fucking goodbye
Ay, me dices que te duele sobre todo lastimarme
Oh, you tell me that it hurts you above all to hurt me
Que cuando pase el tiempo sabes que podría olvidarte
That when time passes you know that I could forget you
No trates de engañarme, no digas disparates
Don't try to fool me, don't talk nonsense
Qué cara tienes para hablarme así
What face do you have to talk to me like that?
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si yo fuera indiferente a este dolor
As if I were indifferent to this pain
Y no me importara que al infierno has condenado
And I wouldn't care what hell you've condemned
Todo nuestro amor, todo nuestro amor
All our love, all our love
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si mi vida no tuviera algún valor
As if my life had no value
Y no me acabara ser esa quien ha matado
And it will not end up being the one who has killed
Tu maldito adiós
your fucking goodbye
Tu maldito adiós, ay
Your fucking goodbye, oh
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si yo fuera indiferente a este dolor
As if I were indifferent to this pain
Y no me importara que al infierno has condenado
And I wouldn't care what hell you've condemned
Todo nuestro amor, todo nuestro amor
All our love, all our love
Como si tuviera el corazón anestesiado
As if my heart was anesthetized
Como si mi vida no tuviera algún valor
As if my life had no value
Y no me acabara ser esa quien ha matado
And it will not end up being the one who has killed
Tu maldito adiós
your fucking goodbye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MILLY QUEZADA