Que Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor Lyrics in English Mijares
Below, I translated the lyrics of the song Que Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor by Mijares from Spanish to English.
Sólo tú eres la verdad
Only you are the truth
La que yo quiero como amiga
The one I want as a friend
Como amor, como realidad
As love, as reality
La que no necesita
The one who doesn't need
Mas pasión que la que le doy
More passion than what I give
La que roba todas mis caricias
The one who steals all my caresses
Ideal, casi angelical
Ideal, almost angelic
Tanta honestidad casi me irrita
So much honesty almost irritates me
¿Qué puedo hacer yo con tanto amor?
What can I do with so much love?
Tanta perfección, me ahogaría
So much perfection, I would drown
Es casi una agresión
It's almost an aggression
No me puedo defender
I can't defend myself
¿Qué podría yo ofrecer ante éste amor?
What could I offer in the face of this love?
Solo tú eres la verdad
Only you are the truth
Pero sé que me amas a tu forma
But I know you love me in your own way
Y es que yo siempre te soñé
And I always dreamed of you
Mas amante que novia
More as a lover than a girlfriend
Más que amor, naturalidad
More than love, naturalness
Mas de carne y menos divina
More of flesh and less divine
Mas de piel, menos ideal
More of skin, less ideal
Algo menos fiel me excitaría
Something less faithful would excite me
¿Qué puedo hacer yo con tanto amor?
What can I do with so much love?
Tanta perfección, me ahogaría
So much perfection, I would drown
Es casi una agresión, no me puedo defender
It's almost an aggression, I can't defend myself
¿Qué podría yo ofrecer ante éste amor?
What could I offer in the face of this love?
Como mujer eres la mejor mujer
As a woman, you are the best woman
Pero fracasamos piel con piel
But we fail skin to skin
¿Qué puedo hacer yo con tanto amor?
What can I do with so much love?
Tanta perfección, me ahogaría
So much perfection, I would drown
Es casi una agresión, no me puedo defender
It's almost an aggression, I can't defend myself
¿Cómo puedo compartir con tanto amor?
How can I share with so much love?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIJARES