Culpable Lyrics in English Mijares
Below, I translated the lyrics of the song Culpable by Mijares from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El último beso, el último abrazo
The last kiss, the last hug
La radio sonando pareces dormir
The radio playing you seem to sleep
Me miro al espejo, me visto despacio
I look in the mirror, I dress slowly
Me siento cansado, saciado y feliz
I feel tired, satiated and happy
Comparo tu cuerpo de luna con fuego
I compare your moon body with fire
Con su dulce cuerpo de menta y anís
With its sweet body of mint and anise
Culpable de todo, culpable de nada
Guilty of everything, guilty of nothing
Me siento culpable pero enamorado
I feel guilty but in love
Culpable de amar dos mujeres, culpable
Guilty of loving two women, guilty
Culpable de amarte, de amarla también
Guilty of loving you, of loving her too
Culpable de todo, culpable de nada
Guilty of everything, guilty of nothing
Me siento culpable pero enamorado
I feel guilty but in love
Culpable de amar dos mujeres, culpable
Guilty of loving two women, guilty
Culpable de amarte, de amarla también
Guilty of loving you, of loving her too
Eres aventura, ella es compañia
You are adventure, she is company
Contigo locura, ternura su piel
With you madness, tenderness his skin
Estúpido juego, maldito veneno
Stupid game, damn poison
A ti te deseo y a ella también
I wish you and her too
Culpable de todo, culpable de nada
Guilty of everything, guilty of nothing
Me siento culpable pero enamorado
I feel guilty but in love
Culpable de amar dos mujeres, culpable
Guilty of loving two women, guilty
Culpable de amarte, de amarla también
Guilty of loving you, of loving her too
Culpable de todo, culpable de nada
Guilty of everything, guilty of nothing
Me siento culpable pero enamorado
I feel guilty but in love
Culpable de amar dos mujeres, culpable
Guilty of loving two women, guilty
Culpable de amarte, de amarla también
Guilty of loving you, of loving her too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIJARES