To Love Somebody Lyrics in Italian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song To Love Somebody by Michael Bublé from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
C'è una luce
Un certo tipo di luce
Che non ha mai brillato su di me
Voglio vivere la mia vita con te
Vissuta con te
C'è un modo, dicono tutti
Per fare ogni cosa
Ma a cosa serve
Se non ho te?
Se non ho te?
Tesoro, non sai com'è
Tesoro, non sai com'è
Amare qualcuno
Amare qualcuno
Come ti amo
Nella mia mente
Vedo di nuovo il tuo viso
E so il mio stato d'animo
Non devi essere così cieca
E sono cieco, sì, sono cieco
Sono un uomo
Non vedi cosa sono?
Vivo e respiro per te
Ma a cosa serve
Se non ho te?
Se non ho te?
Tesoro, non sai com'è
Tesoro, non sai com'è
Amare qualcuno
Amare qualcuno
Come ti amo
Tesoro, non sai com'è
Sì, non sai com'è
Sì, non sai com'è
Tesoro, non sai com'è
Amare qualcuno
Amare qualcuno
Come ti amo
Amare qualcuno
Amare qualcuno
Come ti amo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

frame of mindstato d'animo

Frame of mind si traduce come 'stato d'animo' o 'disposizione mentale'. Non è una singola parola, ma una frase idiomatica che descrive il tuo umore o il tuo modo di pensare in un dato momento.

Nel contesto della canzone, Michael Bublé canta: "And I know my frame of mind, You ain't gotta be so blind". Qui, "frame of mind" si riferisce alla sua chiara consapevolezza dei suoi sentimenti e della sua devozione, suggerendo che la persona amata dovrebbe riconoscere la sua sincerità e non essere "cieca" di fronte al suo amore. È un modo più profondo e meno comune per esprimere un sentimento interiore rispetto a parole più semplici come 'mood' o 'feeling'.

Questa canzone, interpretata dal cantante canadese Michael Bublé, è una potentissima ballata che parla di un amore non corrisposto. Il testo descrive un sentimento così profondo e totalizzante che la vita stessa sembra non avere senso senza la persona amata. Il cantante esprime un desiderio disperato di essere compreso, sentendo che c'è una "luce speciale" che non ha mai brillato su di lui, quella dell'amore ricambiato.

Il ritornello è il cuore pulsante della canzone: "Baby, you don't know what it's like... to love somebody the way I love you" (Tesoro, non sai cosa si prova... ad amare qualcuno come ti amo io). Questa frase, ripetuta con grande emozione, sottolinea la solitudine e la frustrazione di chi ama senza essere capito. È l'espressione di un amore così intenso da diventare quasi un'ossessione, un sentimento che consuma e per cui si vive e si respira, ma che rimane vuoto senza la presenza dell'altro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Love Somebody by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO LOVE SOMEBODY BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ