Golly è un'esclamazione di sorpresa o enfasi, simile a "caspita" o "perbacco" in italiano. È un'espressione un po' antiquata e informale, che aggiunge un tocco di allegria e innocenza alla canzone.
Nel contesto di "Holly Jolly Christmas", l'espressione "by golly" rafforza il sentimento di gioia e meraviglia tipico del Natale, rendendo l'augurio di un "holly, jolly Christmas" ancora più enfatico e festoso.
Holly Jolly Christmas, interpretata dal talentuoso cantante canadese Michael Bublé, è più di una semplice canzone natalizia. È un vero e proprio inno alla gioia e alla spensieratezza delle feste! Il testo ci invita a vivere un Natale holly jolly, un'espressione inglese che significa super allegro e festoso. Non importa se nevicherà o no, l'importante è avere una "tazza di allegria" e godersi quello che la canzone definisce il miglior periodo dell'anno.
La canzone ci incoraggia a compiere piccoli gesti di gentilezza, come salutare gli amici e persino gli sconosciuti per strada. E, naturalmente, non può mancare un tocco di romanticismo con il tradizionale bacio sotto il vischio! In poche parole, è un augurio sincero e universale per trascorrere un Natale meravigliosamente felice e pieno di calore umano.