All Of Me Lyrics in Italian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song All Of Me by Michael Bublé from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tutto di me, perché non prendi tutto di me?
Non vedi? Non sono niente senza di te
Prendi le mie labbra, voglio perderle
Prendi le mie braccia, non le userò mai
I tuoi addii, mi hanno lasciato con occhi che piangono
Come posso
Andare avanti senza di te?
Hai preso la parte che una volta era il mio cuore
Allora perché non prendi tutto di me
Andiamo, ragazzi, andiamo
Il tuo addio, mi ha lasciato con occhi che piangono
Ora sono perso senza di te
E ora che hai preso quella parte
Che un tempo era il mio cuore
Tutto di me, perché non prendi tutto di me
Non vedi, sono un disastro senza di te
Hai preso la parte che un tempo era il mio cuore
Allora perché non prendi tutto di me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

messdisastro / casino

Mess significa 'disastro' o 'casino', ma in un contesto personale, come in questa canzone, si riferisce a uno stato di confusione o disordine emotivo.

Nella canzone, Michael Bublé canta "I'm a mess without you" (Sono un disastro senza di te). Usa questa parola per esprimere quanto si senta perso e incompleto senza la persona amata, rendendola una scelta potente e relazionabile per descrivere il dolore della separazione.

Questa canzone è una dichiarazione d'amore totale e un po' disperata. L'artista si rivolge a una persona che se n'è andata, sentendosi completamente perso e inutile senza di lei. Nelle parole del testo, si descrive come "no good without you" (non valgo niente senza di te) e "a mess without you" (un disastro senza di te).

Il concetto centrale è molto potente: la persona amata ha già portato via la parte più importante, "the part that once was my heart" (la parte che una volta era il mio cuore). Di conseguenza, il cantante offre tutto il resto di sé, chiedendo in modo quasi retorico: "So why not take all of me?" (Allora, perché non prendi tutto di me?). Offre le sue labbra e le sue braccia, dicendo che non le userà mai più, per sottolineare quanto la sua vita abbia perso significato dopo l'addio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Of Me by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL OF ME BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ