Wherever I May Roam Lyrics in Portuguese Metallica

Below, I translated the lyrics of the song Wherever I May Roam by Metallica from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E a estrada vira minha noiva
E a estrada vira minha noiva
Despojei-me de tudo, menos do orgulho
Então nela eu confio
E ela me mantém satisfeito
Me dá tudo que preciso
Com poeira na garganta, anseio
Só o conhecimento vou salvar
No jogo você continua escravo
Errante, andarilho
Nômade, vagabundo
Chame-me como quiser
Mas vou sem pressa a qualquer lugar
Livre pra falar o que penso em qualquer lugar
E vou redefinir qualquer lugar
Onde quer que eu vague
Onde eu deito a cabeça é lar então
E a terra vira meu trono
E a terra vira meu trono
Eu me adapto ao desconhecido
Sob estrelas errantes eu cresci
Sozinho, mas não isolado
Não peço nada a ninguém
E meus laços são cortados de vez
Quanto menos tenho, mais ganho
Fora da trilha batida eu reino
Errante, andarilho
Nômade, vagabundo
Chame-me como quiser
Em qualquer lugar
Mas vou sem pressa a qualquer lugar
Sou livre pra falar o que penso em qualquer lugar
E não ligo pra lugar nenhum
Onde quer que eu vague
Onde eu deito a cabeça é lar, digo
Mas vou sem pressa a qualquer lugar
Sou livre pra falar o que penso em qualquer lugar
E vou redefinir qualquer lugar
Onde quer que eu vague
Onde eu deito a cabeça é lar
Gravado na minha pedra
Meu corpo jaz, mas ainda vagueio
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa perambular, perambular, perambular
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa vagar
Onde quer que eu possa vagar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já imaginou trocar tudo por uma mochila, uma guitarra e a imensidão da estrada? Em Wherever I May Roam, o Metallica transforma esse desejo em poesia pesada: a "estrada" vira esposa fiel, o mundo se converte em trono e qualquer canto onde a cabeça encosta vira lar. A canção celebra a liberdade sem amarras, mostrando um narrador que corta laços, carrega apenas orgulho e conhecimento, e se autoproclama rover, wanderer, nomad, vagabond.

Entre riffs marcantes, a letra exalta a vida de quem prefere o desconhecido às rotinas previsíveis. Quanto menos possui, mais ele ganha em experiências; quanto mais distante do caminho tradicional, mais ele reina sobre si mesmo. É um convite a redefinir o conceito de “em casa” e a falar o que se pensa em qualquer lugar, porque, no fim, o destino pouco importa quando o espírito é livre para vagar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wherever I May Roam by Metallica!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHEREVER I MAY ROAM BY METALLICA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Metallica
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.