Allez Les Gros Lyrics in English Marwa Loud , Naza
Below, I translated the lyrics of the song Allez Les Gros by Marwa Loud from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est Marwa Loud, ou Marwa Lourde
It's Marwa Loud, or Heavy Marwa
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, you know the name
J'arrive plus à marcher, rétention d'eau
I can't walk anymore, water retention
Donc je pète le Audi
So I'm breaking the Audi
J'suis pas à l'aise dans vos jeans
I'm not comfortable in your jeans
Donc je pète le leggings
So I'm breaking the leggings
Vos commentaires me chagrinent
Your comments upset me
Donc, je fais plus de story
So, I'm not posting stories anymore
À chaque fois que je maille, je prends du poids
Every time I eat, I gain weight
Donc je vais prendre encore cent kil'
So I'm gonna gain another hundred kilos
Mon petit faut mailler, faut mailler, faut mailler
My dude, you gotta eat, gotta eat, gotta eat
Pour, pour payer ta graille
To, to pay for your food
Petit faut mailler, faut mailler, faut mailler
Dude, you gotta eat, gotta eat, gotta eat
Pour, pour payer ta graille
To, to pay for your food
J'arrive j'suis belle, mais j'suis pas comme elle
I arrive, I'm beautiful, but I'm not like her
J'suis pas Naomi Campbell
I'm not Naomi Campbell
J'arrive j'suis belle et j'ai mis ma gaine
I arrive, I'm beautiful and I put on my shapewear
J'suis pas Naomi Campbell
I'm not Naomi Campbell
merde, elle est moche
sh*t, she's ugly
En plus, elle est grosse
And she's fat too
merde, elle est moche
sh*t, she's ugly
En plus, elle est grosse
And she's fat too
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
Naza, un kebab, ça fera l'affaire
Naza, a kebab, that'll do
Hey, lourd, voilà la combine
Hey, heavy, here's the deal
Je m'entasse, je rajoute des kilos, hey
I pile up, I add kilos, hey
J'pillave, j'veux pas de consigne
I pillage, I don't want rules
Patates en rab sa mère, comme à la cantine
Extra potatoes, like in the cafeteria
T'es dans les pommes sa mère, comme à la cantine
You're out cold, like in the cafeteria
Igo, j'ai donné, j'ai donné, j'ai donné
I gave, I gave, I gave
Et même un Fenwick, il peut pas me lever
And even a forklift can't lift me
Et quand mon bidon, mon bidon se vénère
And when my belly, my belly gets angry
Et même un Fenwick, il peut pas me lever
And even a forklift can't lift me
J'fais la mala, dans la graille
I'm a beast, in food
Moi c'est deux viandes minimum
For me, it's a minimum of two meats
Mon estomac, c'est le garage
My stomach is the garage
Moi c'est deux viandes minimum
For me, it's a minimum of two meats
merde, il est gros
sh*t, he's big
En plus, il est moche
And he's ugly too
merde il est gros
sh*t, he's big
En plus, il est moche
And he's ugly too
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
ça critique sur Insta
They criticize on Insta
La baleine est gangsta, bah ouais
The whale is gangsta, yeah
Ça balance de lol, ça balance des comm'
They throw lol, they throw comments
Mais on pèse des tonnes
But we weigh tons
C'est Marwa et Naza
It's Marwa and Naza
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Allez les gros, allez les gros
Come on big guys, come on big guys
allez les gros
come on big guys
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
Mes poignées d'amour, ouais c'est pour toi, mon amour, ouais
My love handles, yeah they're for you, my love, yeah
C'est pour toi, mon amour
They're for you, my love
Hey Naza, hey!
Hey Naza, hey!
Ouais wesh, t'as fait un sprint ou quoi?
Yeah, what's up, did you sprint or something?
Ha ha, j'ai marché là de fou
Ha ha, I walked like crazy
ouais, mais j'ai capté
Yeah, but I got it
Mais est-c'que tu vois encore tes ieds-p?
But can you still see your feet?
Mais j'les ai jamais vu, gros
I've never seen them, dude
Même moi, mais j'sais plus quoi faire
Not even me, but I don't know what to do anymore
J'suis une boule de viande
I'm a meatball
Boule de neige, bang!
Snowball, bang!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARWA LOUD