Salva-me Lyrics in English Mari Fernandez
Below, I translated the lyrics of the song Salva-me by Mari Fernandez from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pode beijar
Can kiss
Pode deitar
You can lie down
Eu não vou te impedir
I will not stop you
Porque te ver quebrar a cara vai valer a pena
Because seeing you break your face will be worth it
A culpa vai ser sua
It will be your fault
Pensou só em satisfazer seu corpo
He only thought about satisfying his body
Levantou da cama e o coração ainda 'tava oco
She got out of bed and her heart was still hollow
Quem não aprende no amor
Who doesn't learn in love
Só aprende na dor
You only learn in pain
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
How I was for you
Ela bate sem pena, bate pra doer
She hits without pity, hits to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
She hits without pity, she makes you suffer
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
How I was for you
Ela bate sem pena, bate pra doer
She hits without pity, hits to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
She hits without pity, she makes you suffer
Isso é Mari Fernandez
This is Mari Fernandez
(Uoh oh oh oh oh oh)
(Uoh oh oh oh oh oh)
Pode beijar
Can kiss
Pode deitar
You can lie down
Eu não vou te impedir
I will not stop you
Porque te ver quebrar a cara vai valer a pena
Because seeing you break your face will be worth it
O que
What
A culpa vai ser sua
It will be your fault
Vai se arrepender de ter ficado nu
You will regret getting naked
Pensou só em satisfazer seu corpo
He only thought about satisfying his body
Levantou da cama e o coração ainda 'tava oco
She got out of bed and her heart was still hollow
Quem não aprende no amor
Who doesn't learn in love
Só aprende na dor, só vocês
He only learns in pain, only you
A saudade não é (carinhosa)
Longing is not (affectionate)
(Como eu era pra você)
(As I was to you)
Ela bate sem pena, bate pra doer
She hits without pity, hits to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
She hits without pity, she makes you suffer
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
How I was for you
Ela bate sem pena, bate pra doer
She hits without pity, hits to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
She hits without pity, she makes you suffer
Isso é Mari Fernandez
This is Mari Fernandez
(Uoh oh oh oh oh oh)
(Uoh oh oh oh oh oh)
Essa é sucesso da party, oh
This is party hit, oh
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARI FERNANDEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime