Below, I translated the lyrics of the song Parada Louca by Mari Fernandez from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mari Fernandez e Marcynho Sensação
Mari Fernandez and Marcynho Sensation
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Tudum, chama no piseiro
Tudum, flame in the footsteps
Me ligou de madrugada
Called me at dawn
Disse que 'tá com saudade
He said 'I'm homesick.
A essa hora é covardia, é sacanagem ('cês sabem né?)
At this time it's cowardice, it's slutty ('you know right?)
Sabe que eu não resisto
You know I can't resist
Corro pra ficar contigo
I run to stay with you
Meu ponto fraco é sua vozinha no ouvido
My weak point is your little voice in the ear
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Aquelas paradas loucas que eu faço com você (chama)
Those crazy stops I make with you (flame)
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Não tem dia não tem hora e nem lugar
There is no day and no time and no place
É cama, é no chão, é no sofá
It's bed, it's on the floor, it's on the couch
Quando quiser me usar
When you want to use me
Me chama eu vou, eu vou te amar, vem
Call me I will, I will love you, come
Bota piseiro
Stomping boot
Chama na pressão dos paredões
Flame in the pressure of the walls
Alô Mari Fernandez
Hello Mari Fernandez
Isso é Marcynho Sensação
That's Marcynho Sensation
É pra lascar o paredão
It's to chip the wall
Sabe que eu não resisto
You know I can't resist
Corro pra ficar contigo
I run to stay with you
Meu ponto fraco é sua vozinha no ouvido
My weak point is your little voice in the ear
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Aquelas paradas loucas que eu faço com
Those crazy stops I make with
Não tem dia não tem hora e nem lugar
There is no day and no time and no place
É cama, é no chão, é no sofá
It's bed, it's on the floor, it's on the couch
Quando quiser me usar
When you want to use me
Me chama bebê
Call me baby
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Those crazy stops I make with you
Me pede pra fazer
Ask me to do
Aquelas paradas louca
Those crazy stops
Aquelas paradas loucas que eu faço com
Those crazy stops I make with
Tem que respeitar, som
Have to respect, sound
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Isso é Marcynho, papai
That's Marcynho, Daddy.
Chama no piseiro
Flame in the footsteps
Bota piseiro
Stomping boot
Prancha na pressão dos paredões
Plank in the pressure of the walls
Isso é uma banda é?
That's a band is it?
Acho que é viu
I think it's seen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC