Não Vou Sofrer Sozin Lyrics in English Mari Fernandez
Below, I translated the lyrics of the song Não Vou Sofrer Sozin by Mari Fernandez from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De tanto chorar
from crying so much
O meu coração secou
my heart has dried
Não cai mais um pingo de amor
Not another drop of love falls
Aprendi com os erros
I learned from mistakes
Que pra não sofrer
What not to suffer
Eu preciso errar também
I need to make mistakes too
Se até hoje ninguém teve pena de mim
If until today no one felt sorry for me
Eu também não vou ter de ninguém
I won't have anyone either
Eu vou beijar, vou usar
I will kiss, I will use
Machucar, vou fazer se apegar
Hurt, I'll make it cling
E depois vou sumir
And then I'll disappear
Eu vou virar vida loka
I'm going to turn crazy life
Vou fazer tudo pra descontar
I will do everything to cash out
O que tu fez em mim
what did you do to me
Eu vou beijar, vou usar
I will kiss, I will use
Machucar, vou fazer se apegar
Hurt, I'll make it cling
E depois vou sumir
And then I'll disappear
Eu vou virar vida loka
I'm going to turn crazy life
Vou fazer tudo pra descontar
I will do everything to cash out
O que tu fez em mim
what did you do to me
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Não vou sofrer sozin', não, não vou
I will not suffer alone, no, I will not
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Isso é Mari Fernandez
This is Mari Fernandez
De tanto chorar
from crying so much
O meu coração secou
my heart has dried
Não cai mais um pingo de amor
Not another drop of love falls
Aprendi com os erros
I learned from mistakes
Que pra não sofrer
What not to suffer
Eu preciso errar também
I need to make mistakes too
Se até hoje ninguém teve pena de mim
If until today no one felt sorry for me
Eu também não vou ter de ninguém
I won't have anyone either
Eu vou beijar, vou usar
I will kiss, I will use
Machucar, vou fazer se apegar
Hurt, I'll make it cling
E depois vou sumir
And then I'll disappear
Eu vou virar vida loka
I'm going to turn crazy life
Fazer tudo pra descontar
Do everything to discount
O que tu fez em mim
what did you do to me
Eu vou beijar, vou usar
I will kiss, I will use
Machucar, vou fazer se apegar
Hurt, I'll make it cling
E depois vou sumir
And then I'll disappear
Eu vou virar vida loka
I'm going to turn crazy life
Fazer tudo pra descontar
Do everything to discount
O que tu fez em mim
what did you do to me
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Não vou sofrer sozin', não, não vou
I will not suffer alone, no, I will not
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Não vou sofrer sozin', não vou
I will not suffer alone, I will not
Não vou sofrer sozin', não, não vou
I will not suffer alone, no, I will not
Não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Eu não vou sofrer sozin'
I will not suffer alone
Isso é Mari Fernandez
This is Mari Fernandez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARI FERNANDEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime