Quando Tem Sentimento Lyrics in English Mari Fernandez
Below, I translated the lyrics of the song Quando Tem Sentimento by Mari Fernandez from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A gente ainda tem pouco tempo
We still have little time
Mas tempo nunca significou nada quando tem sentimento
But time has never meant anything when you have feeling
É que contigo tudo que vivo
It is that with you everything I live
Mesmo sendo simples vira inesquecível
Even though it is simple becomes unforgettable
Eu faço planos e já vejo no futuro
I make plans and already see in the future
O seu beijo sendo a calmaria
Your kiss being the calm
Que eu procuro no fim do meu dia
That I look for at the end of my day
Eu 'to querendo ter contigo uma vida
I'm wanting to have a life with you
'To preparada pra trocar a vida de farra por você
'To prepared to trade the life of spree for you
Preparada pra construir uma vida do seu lado
Prepared to build a life by your side
Eu te amo, é inexplicável
I love you, it's inexplicable
'To prepara pra abrir mão do meu orgulho quando a gente briga
'To prepares to give up my pride when we fight
E se for preciso 'to disposta a mudar
And if it is necessary 'willing to change
Eu te amo e pra sempre vou te amar
I love you and forever I will love you
A gente ainda tem pouco tempo
We still have little time
Mas tempo nunca significou nada quando tem sentimento
But time has never meant anything when you have feeling
É que contigo tudo que vivo
It is that with you everything I live
Mesmo sendo simples vira inesquecível
Even though it is simple becomes unforgettable
Eu faço planos e já vejo no futuro
I make plans and already see in the future
O seu beijo sendo a calmaria
Your kiss being the calm
Que eu procuro no fim do meu dia
That I look for at the end of my day
Eu 'to querendo ter contigo uma vida
I'm wanting to have a life with you
'To preparada pra trocar a vida de farra por você
'To prepared to trade the life of spree for you
Preparada pra construir uma vida do seu lado
Prepared to build a life by your side
Eu te amo, é inexplicável
I love you, it's inexplicable
'To prepara pra abrir mão do meu orgulho quando a gente briga
'To prepares to give up my pride when we fight
E se for preciso 'to disposta a mudar
And if it is necessary 'willing to change
Eu te amo e pra sempre vou te amar
I love you and forever I will love you
Ououou ou uoo ouu
Ououou or uoo ouu
Isso é Mari Fernandez pra lascar o coração
That's Mari Fernandez to chip the heart
A gente ainda tem pouco tempo
We still have little time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARI FERNANDEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime