Comunicação Falhou Lyrics in English Mari Fernandez , Nattan
Below, I translated the lyrics of the song Comunicação Falhou by Mari Fernandez from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu não sou exemplo pra ninguém
I'm not an example for anyone
'Cê esperava o que?
'What did you expect?
'Cê esperava o que?
'What did you expect?
E como que eu vou ser
And how I will be
O príncipe encantado
The Enchanted Prince
Do conto de fadas, que tu foi fazer?
From the fairy tale, what did you do?
Então, não vem dizer
So, it doesn't come to say
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso mas você se apaixonou
It was delicious but you fell in love
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso mas você se apaixonou
It was delicious but you fell in love
Apaixonou, apaixonou, apaixonou
Fell in love, fell in love, fell in love
É a Mari e o Nathanzinho
It's Mari and Nathanzinho
Falando de amor
Speaking of Love
'Tá falando de amor pra mim Nattan?
'Are you talking about love for me Nattan?
Pelo amor de Deus
For God's sake
Eu não sou exemplo pra ninguém
I'm not an example for anyone
'Cê esperava o que?
'What did you expect?
'Cê esperava o que?
'What did you expect?
E como que eu vou ser
And how I will be
A tua princesa
Your princess
Do conto de fadas, que tu foi fazer?
From the fairy tale, what did you do?
Então, não vem dizer
So, it doesn't come to say
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso, mas você se apaixonou
It was tasty, but you fell in love
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso mas você se apaixonou
It was delicious but you fell in love
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso mas você se apaixonou
It was delicious but you fell in love
Acho que a nossa comunicação falhou
I think our communication has failed
Eu falava toma e tu escutava 'amor'
I spoke take it and you heard 'love'
Era gostoso, mas você se emocionou
It was tasty, but you were thrilled
Era gostoso mas você se apaixonou
It was delicious but you fell in love
Apaixonou, apaixonou, apaixonou
Fell in love, fell in love, fell in love
É a Mari e o Nathanzinho
It's Mari and Nathanzinho
Falando de amor
Speaking of Love
Vem Fortaleza!
Come Fortaleza!
É o Nathanziho
It's Nathanziho
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime