Mostra Pra Ele Lyrics in English Márcia Fellipe , Solange Almeida, Dani Russo
Below, I translated the lyrics of the song Mostra Pra Ele by Márcia Fellipe from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mais uma vez
Once again
Ele me prova que não vale nada
He proves to me he's worthless
Se aproveitou que eu 'tô apaixonada
He took advantage that I'm in love
E aprontou de novo
And he's done it again
Mais uma vez
Once again
'Tô no meu carro andando sem destino
'I'm in my car walking without destiny
Um nó no peito e a lágrima caindo
A knot in the chest and the tear falling
Decepcionada de novo
Disappointed again
Amiga
Friend
Pra tudo na vida tem saída
For everything in life there is a way out
Hoje 'tá doendo amanhã passa
Today 'is adored tomorrow passes
Preocupa não, decepção não mata
Worry no, disappointment doesn't kill
Levanta a cabeça
Raise your head
Ele que fez a escolha errada
He made the wrong choice
O vacilão te deixou e perdeu
The flotande left you and lost you
Na mega sena da virada
On the mega sena of the turn
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Pegando e beijando na frente do ex
Grabbing and kissing in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Dançando e descendo na frente do ex
Dancing and descending in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Quero ver se ele apronta outra vez
I want to see if he's ready again
Mais uma vez
Once again
Ele me prova que não vale nada
He proves to me he's worthless
Se aproveitou que eu 'tô apaixonada
He took advantage that I'm in love
E aprontou de novo
And he's done it again
Mais uma vez
Once again
'Tô no meu carro andando sem destino
'I'm in my car walking without destiny
Um nó no peito e a lágrima caindo
A knot in the chest and the tear falling
Decepcionada de novo
Disappointed again
Amiga
Friend
Pra tudo na vida tem saída
For everything in life there is a way out
Hoje 'tá doendo amanhã passa
Today 'is adored tomorrow passes
Preocupa não, decepção não mata
Worry no, disappointment doesn't kill
Levanta a cabeça
Raise your head
Ele que fez a escolha errada
He made the wrong choice
O vacilão te deixou e perdeu
The flotande left you and lost you
Na mega sena da virada
On the mega sena of the turn
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Pegando e beijando na frente do ex
Grabbing and kissing in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Dançando e descendo na frente do ex
Dancing and descending in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Pegando e beijando na frente do ex
Grabbing and kissing in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Vamos sair pra balada
Let's go out to the club
Dançando e descendo na frente do ex
Dancing and descending in front of ex
Mostra pra ele a besteira que ele fez
Show him the he did.
Quero ver se ele apronta outra vez
I want to see if he's ready again
Quero ver se ele apronta outra vez
I want to see if he's ready again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MÁRCIA FELLIPE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime