Toma Conta De Mim Lyrics in English Mara Pavanelly
Below, I translated the lyrics of the song Toma Conta De Mim by Mara Pavanelly from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toma conta de mim
Take care of me
Toma conta de mim
Take care of me
Cai a madrugada, tanto tempo sem te ver
Dawn falls, so long without seeing you
A saudade 'tá machucando no peito
The longing is hurting in the chest
Minha vida é solidão
My life is loneliness
Vejo nossa cama, só 'tá faltando você
I see our bed, I'm just missing you
Já tentei, já fiz de tudo pra esquecer
I've tried, I've done everything to forget
'Tá difícil dominar o coração
'It's hard to control your heart
E no nosso quarto as lembranças desse amor
And in our room the memories of this love
Sinto o cheiro do perfume que você deixou
I smell the perfume you left
No lençol da nossa cama
On the sheet of our bed
Um desejo de poder de novo te encontrar
A desire to be able to meet you again
Vai ser lindo ver você se entregar
It will be beautiful to see you surrender
Quero ouvir você dizer que ainda me ama
I want to hear you say you still love me
Vem dizer que ainda me ama
Come say you still love me
Vem dizer que ainda me ama
Come say you still love me
Toma conta de mim, me envolve em teus braços
Take care of me, wrap me in your arms
Só você que não vê
It's just you who doesn't see
Que a falta de você 'tá doendo em mim
That the lack of you is hurting me
Toma conta de mim, me ajude a viver
Take care of me, help me live
Eu te juro, 'tá difícil te esquecer
I swear to you, it's hard to forget you
Toma conta de mim, me envolve em teus braços
Take care of me, wrap me in your arms
Só você que não vê
It's just you who doesn't see
Que a falta de você 'tá doendo em mim
That the lack of you is hurting me
Toma conta de mim, me ajude a viver
Take care of me, help me live
Eu te juro, 'tá difícil te esquecer
I swear to you, it's hard to forget you
Toma conta de mim, me envolve em teus braços
Take care of me, wrap me in your arms
Só você que não vê
It's just you who doesn't see
Que a falta de você 'tá doendo em mim
That the lack of you is hurting me
Toma conta de mim, me ajude a viver
Take care of me, help me live
Eu te juro, 'tá difícil te esquecer
I swear to you, it's hard to forget you
Toma conta de mim
Take care of me
Toma conta de mim
Take care of me
Toma conta de mim, me ajude a viver
Take care of me, help me live
Eu te juro, 'tá difícil te esquecer
I swear to you, it's hard to forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.