Carta Branca Lyrics in English Mara Pavanelly , Aduílio Mendes
Below, I translated the lyrics of the song Carta Branca by Mara Pavanelly from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por amor
For love
Eu faço mil loucuras
I do a thousand crazy things
Se você quiser
If you want
Me sirvo de bandeja
I serve myself on a tray
Pra você mulher
For you woman
Só pra te ver feliz
Just to see you happy
E mais apaixonada
And more in love
Por esse amor
For this love
Entrego a minha vida toda
I give my whole life
Em suas mãos
In your hands
Abri todas as portas
I opened all the doors
Do meu coração
From my heart
Enfrento um vendaval
I face a gale
Topo qualquer parada
Top any stop
Uoh
Uoh
Boto a mão no fogo
I put my hand in the fire
Por essa paixão
For this passion
Pois sei que você
Because I know that you
Me tem no coração
You have me in your heart
Eu vejo em meus olhos
I see it in my eyes
Ao tocar o teu corpo
By touching your body
Uoh
Uoh
Amo você
I love you
Eu amo você
I love you
Você tem carta branca
You have carte blanche
Nesse meu coração
In this heart of mine
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma
I'm body and soul
Entregue em suas mãos
Delivered into your hands
Quero dizer
What I mean to say
Que ninguém no mundo
That no one in the world
Vai te amar assim
Will love you like this
Por amor
For love
Eu faço mil loucuras
I do a thousand crazy things
Se você quiser
If you want
Me sirvo de bandeja
I serve myself on a tray
Pra você mulher
For you woman
Só pra te ver feliz
Just to see you happy
E mais apaixonada
And more in love
Por esse amor
For this love
Entrego a minha vida toda
I give my whole life
Em suas mãos
In your hands
Abro todas as portas
I open all the doors
Do meu coração
From my heart
Enfrento um vendaval
I face a gale
Topo qualquer parada
Top any stop
Uoh
Uoh
Boto a mão no fogo
I put my hand in the fire
Por essa paixão
For this passion
Pois sei que você
Because I know that you
Me tem no coração
You have me in your heart
Eu vejo em teus olhos
I see it in your eyes
Ao tocar o meu corpo
By touching my body
Uoh
Uoh
Eu amo você
I love you
Eu amo você
I love you
Você tem carta branca
You have carte blanche
Nesse meu coração
In this heart of mine
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma
I'm body and soul
Entregue em suas mãos
Delivered into your hands
Quero dizer
What I mean to say
Que ninguém no mundo
That no one in the world
Vai te amar assim
Will love you like this
É tanto amor
It's so much love
Que esqueço até de mim
That I forget even myself
Você tem carta branca
You have carte blanche
Nesse meu coração
In this heart of mine
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma
I'm body and soul
Entregue em tuas mãos
Delivered into your hands
E quero dizer
And I want to say
Que ninguém no mundo
That no one in the world
Vai te amar assim
Will love you like this
É tanto amor
It's so much love
Que esqueço até de mim
That I forget even myself
Esqueço até de mim
I even forget about myself
Esqueço até de mim
I even forget about myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.