Amor De Vaqueiro Lyrics in English Mara Pavanelly , Romário Moura
Below, I translated the lyrics of the song Amor De Vaqueiro by Mara Pavanelly from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vem descendo e trabalhando
Come down and work
Amor de vaqueiro dói hein!
Cowboy love hurts, huh!
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
Conheci uma morena do cabelo cacheado
I met a brunette with curly hair
Sua pele era macia, cheirava a leite de gado
Her skin was soft, it smelled like cow's milk
Fiquei louca e doidinha, conquistou meu coração
I went crazy and crazy, he won my heart
Só que eu não imaginava que era a mulher do ex patrão
But I didn't imagine she was the ex-boss's wife
Só que eu não imaginava que era a mulher do ex patrão
But I didn't imagine she was the ex-boss's wife
Aí ferrou hein!
Then it screwed up!
Amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
Cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
Pra cantar essa comigo, eu chamo ele
To sing this with me, I call him
Vem pra cá, Romário Moura!
Come here, Romário Moura!
Mara Pavanelly, chama na volta
Mara Pavanelly, call when you return
Show, papai!
Show, daddy!
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
Eu conheci uma morena do cabelo cacheado
I met a brunette with curly hair
Sua pele era macia, cheirava a leite de gado
Her skin was soft, it smelled like cow's milk
Fiquei louco e doidinho, conquistou meu coração
I went crazy and crazy, he captured my heart
Não imaginava que era a mulher do ex patrão
I didn't imagine it was the ex boss's wife
Só que eu não imaginava que era a mulher do ex patrão
But I didn't imagine she was the ex-boss's wife
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
E amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
And cowboy love hurts like drought in the backlands
E amor de vaqueiro dói, e dói dentro do coração
And cowboy love hurts, and it hurts inside the heart
Amor de vaqueiro dói como a seca no sertão
Cowboy love hurts like drought in the backlands
Vai descendo, trabalhando, vaqueira diferente
Go down, working, different cowgirl
E a pegada é segura Mara Pavanelly
And the grip is safe Mara Pavanelly
O estouro da vaqueijada
The explosion of the vaqueijada
Chama na palta menina
Call in the palm girl
Ela é show, papai!
She's a show, daddy!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.